"Марина Дяченко-Ширшова, Сергей Дяченко. Перевертыши" - читать интересную книгу автора

скрыть сарказм.
Старик сделался очень несчастным. Мальчик сидел, опустив голову, я
видел только его макушку. Собака, кажется, заснула. Мне было жаль их. Я
решил не устраивать воспитательных пауз.
- Генеалогические карты вы принесли с собой? - спросил я мягче.
Старик оживился. Да, карты они принесли; когда я развернул их, у меня
прямо-таки потемнело в глазах.
Чертовы оборотни! Надутые себялюбцы, блохастые снобы, да ведь
специально такого не напутаешь, с наисквернейшим умыслом не заваришь такой
каши, какую они ухитрились намешать в своих матримониальных фантазиях!
Я посмотрел на мальчика. А потом посмотрел на собаку. Старик,
забывшись, облизывал ладони; я подумал, что у него тоже проблемы. Не будь он
таким скупым (а может, действительно нуждается в деньгах?), то, разобравшись
с детьми, следовало бы и деда проконсультировать...
- Все так плохо? - нервно спросил старик.
- Нехорошо, - я почесал бровь. - Тем не менее...
Старик затаил дыхание.
- Тем не менее я берусь вам помочь, - закончил я, глядя на мальчика.
Я попросил старика с собакой обождать в приемной. Он хотел остаться, но
я не позволил.
Как только дверь за дедушкой закрылась, мальчик сжался в комок (он и
так сидел сгорбившись, а теперь прямо-таки утопил голову между ключицами) и
уставился на носки своих ботинок.
Я подумал, что однажды пренебрегу (к черту!) профессиональной этикой и
все-таки нанесу визит коллеге-коновалу. Может быть, он расцарапает мне
физиономию, но уж я постараюсь, чтобы отныне он пользовал только крыс и
питался только мышами.
А в следующую минуту я подумал, что в такой семье, как эта, у детей
могут быть совершенно специфические отношения с родителями. И, может быть,
основная вина лежит не на моем криворуком коллеге, а на матушке, или на
дедушке, или на папаше, у которого, видите ли, нет времени, чтобы уделять
его близнецам...
- Я сегодня не буду на тебя колдовать, - сказал я парню.
Он поднял голову и впервые за все время нашего знакомства посмотрел на
меня нормально, и я даже кое-что успел прочитать в его глазах.
- Правда? - спросил он еле слышно.
Я сел рядом на диван и обнял его за плечи:
- Скажи, кто тебя так запугал? Я превращу его в таракана. Честно.
Он вздрогнул. Я понял, что допустил ошибку. Дурак.
- Хорошо, я просто побью его. Я набью ему морду. Я умею. У меня в
подвале висит специальный мешок, набитый песком. Я тренируюсь, чтобы были
сильные кулаки.
Он смотрел мимо. Сильные кулаки его не интересовали.
- Так ты скажешь мне, кто тебя обидел?
- Никто.
Пауза затянулась.
- А Фиолента? - спросил я. - Почему ей ничего не нравится? Почему ей
скучно?
Он посмотрел на меня с испугом:
- Ей не скучно.