"Фридрих Дюрренматт. Собака" - читать интересную книгу автора室Ё« § Ё¬ Ї® Їпв ¬. ЊҐ ЇаЁи«®бм Ї®ва вЁвм нв® ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ©, в Є Є Є
Є ўҐзҐаг ® ЎҐбб«Ґ¤® Ёб祧 «, ўҐ¤м п бв а «бп б«Ґ¤Ёвм § Ё¬ Ґ§ ¬Ґв®, зв®Ўл ® Ґ ®Ў аг¦Ё« ¬®Ёе ¬ҐаҐЁ©. Ќ® ў®в Є®Ґж ®¤ ¦¤л Ї®§¤® ўҐзҐа®¬ п гўЁ¤Ґ«, Є Є ® ў®иҐ« ў ¤®¬ ®¤®© Ё§ г«Ёж, Ј¤Ґ, Є Є ¬Ґ Ўл«® Ё§ўҐбв®, ¦Ё«Ё в®«мЄ® Ў®Ј ⥩訥 Ја ¦¤ Ґ Ј®а®¤ , нв® ¬Ґп ЇаЁўҐ«® ў Ґ¬ «®Ґ г¤Ёў«ҐЁҐ. ‘ в®Ј® ¬®¬Ґв п Ё§¬ҐЁ« бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ, ЇҐаҐбв « Їапв вмбп, ¤Ґа¦ бм ў ҐЇ®б।б⢥®© Ў«Ё§®бвЁ ®в ҐЈ®, зв®Ўл ® ўЁ¤Ґ« ¬Ґп; п Ґ¬г ЁбЄ®«мЄ® Ґ ¬Ґи «, ® б®Ў Є ЇаЁ ¬®Ґ¬ ЇаЁЎ«Ё¦ҐЁЁ зЁ « алз вм. ’ Є Їа®и«® ҐбЄ®«мЄ® Ґ¤Ґ«м. € ў®в Є Є-в®, ў Є®жҐ «Ґв , ®Є®зЁў в®«Є®ў ЁҐ …ў ЈҐ«Ёп ®в €® , ® Ї®¤®иҐ« Є® ¬Ґ Ё Ї®Їа®бЁ« Їа®ў®¤Ёвм ҐЈ® ¤®¬®©. Џ® ¤®а®ЈҐ ® Ґ Їа®Ё§Ґб Ё б«®ў . Љ®Ј¤ ¬л ў®и«Ё ў ¤®¬, Ўл«® 㦥 в Є ⥬®, зв® ў Ў®«ми®© Є®¬ вҐ, Єг¤ ® ¬Ґп ўўҐ«, Ј®аҐ« « ¬Ї . Љ®¬ в 室Ё« бм Ё¦Ґ га®ўп г«Ёжл, ў®©¤п ў ¤ўҐам, ¬л бЇгбвЁ«Ёбм ҐбЄ®«мЄ® бвгЇҐҐ© ўЁ§. ‘⥠Ґ Ўл«® ўЁ¤® Ё§-§ ®Ја®¬®Ј® Є®«ЁзҐбвў ЄЁЈ. Џ®¤ « ¬Ї®© бв®п« Ў®«ми®© Їа®бв®© бв®« Ё§ Ґ«®ўле ¤®б®Є, ў®§«Ґ Є®в®а®Ј® бв®п« ¤ҐўгиЄ ў ⥬®-бЁҐ¬ Ї« вмҐ Ё зЁв « ЄЁЈг. Ћ Ґ ®вॠЈЁа®ў « иҐ Ї®пў«ҐЁҐ. ‚ Є®¬ ⥠Ўл«® ¤ў ®Є , § ўҐи ле Ї«®вл¬Ё § ўҐбЄ ¬Ё, Ї®¤ ®¤Ё¬ Ё§ ®Є® «Ґ¦ « ®Ўлзл© водпЄ, г Їа®вЁў®Ї®«®¦®© бвҐл бв®п« Єа®ў вм, ў®§«Ґ бв®« - ¤ў бвг« . “ ¤ўҐаЁ ЇҐзм. Љ®Ј¤ ¬л ЇаЁЎ«Ё§Ё«Ёбм, ¤ҐўгиЄ Ї®ўҐаг« бм Є ¬, Ё п гўЁ¤Ґ« ҐҐ «Ёж®. Ћ Ї®¤ « ¬Ґ агЄг Ё гЄ § « ®¤Ё Ё§ бвг«мҐў, вгв п ®Ў аг¦Ё«, зв® е®§пЁ г¦Ґ а бЇ®«®¦Ё«бп водпЄҐ, б®Ў Є «ҐЈ« г ҐЈ® ў ®Ј е. - ќв® ¬®© ®вҐж, - Їа®Ё§Ґб« ¤ҐўгиЄ , - ® 㦥 § бг« Ё Ґ б«лиЁв б. “ б®Ў ЄЁ Ґв Ё¬ҐЁ. Ћ Їа®бв® Ї®пўЁ« бм г б ®¤ ¦¤л ўҐзҐа®¬, Є®Ј¤ ®вҐж зЁв « Їа®Ї®ўҐ¤м. „ўҐам Ґ Ўл« § ЇҐав . Ћ ®вЄал« ҐҐ б ¬ , ¤ ўЁў « Ї®© Љ Є ®Ј«гиҐл© бв®п« п ЇҐаҐ¤ ¤ҐўгиЄ®©, § ⥬ вЁе® бЇа®бЁ«, ЄҐ¬ Ўл« ҐҐ ®вҐж. - Ћ Ўл« ®зҐм Ў®Ј в, г ҐЈ® Ўл«® ¬®Ј® д ЎаЁЄ, - ®вўҐвЁ« ® , ®ЇгбвЁў Ј« § , - ® ® ®бв ўЁ« ¬ вм Ё Ўа в쥢, ®бв ўЁ«, зв®Ўл ҐбвЁ «о¤п¬ Їа ў¤г. - ’л ¤г¬ Ґим, ўбҐ в®, зв® Їа®Ї®ўҐ¤гҐв вў®© ®вҐж, ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Їа ў¤ ? - бЇа®бЁ« п ҐҐ. - „ , Їа ў¤ , - ®вўҐвЁ« ¤ҐўгиЄ , - п ўбҐЈ¤ § « , зв® нв® Їа ў¤ , Ё Ї®в®¬г ЇаЁи« б Ё¬ ў нв®в Ї®¤ў « Ё ¦Ёўг вгв. Ќ® п Ґ § « , зв®, Є®Ј¤ зЁ ов Їа®ў®§Ј« и вм Їа ў¤г, Ї®пў«пҐвбп б®Ў Є . „ҐўгиЄ § ¬®«з « Ё Ї®б¬®в५ ¬Ґп в Є, Ўг¤в® е®вҐ« ¬Ґп ® 祬-в® Ї®Їа®бЁвм, ® 祬 Ґ ®б¬Ґ«Ёў « бм бЄ § вм ўб«ге. - Ђ вл Їа®Ј®Ё нв®Ј® Їб , - бЄ § « п, ® ¤ҐўгиЄ «Ёим Ї®Є з « Ј®«®ў®©. - “ ҐЈ® Ґв Ё¬ҐЁ, Ё Ї®в®¬г ® ЁЄг¤ Ґ 㩤Ґв, - вЁе® Їа®Ё§Ґб« ® . Ћ § ¬ҐвЁ« ¬®о а бвҐап®бвм Ё ЇаЁбҐ« ®¤Ё Ё§ бвг«мҐў. џ Ї®б«Ґ¤®ў « ҐҐ ЇаЁ¬Ґаг. - ’л зв®, Ў®Ёимбп ҐҐ? - бЇа®бЁ« п. - џ Ў®п« бм ҐҐ ўбҐЈ¤ , - ®вўҐвЁ« ® . - Љ®Ј¤ Ј®¤ § ¤ бо¤ ЇаЁи« ¬ вм б ¤ў®Є ⮬ Ё Ўа вмп¬Ё, зв®Ўл ўҐагвм б б ®в殬 ¤®¬®©, ®Ё ⮦Ґ бва и® ЁбЇгЈ «Ёбм нв®© ЎҐ§л¬п®© б®Ў ЄЁ, б®Ў Є бв « ЇҐаҐ¤ ®в殬 Ё ЇаЁп« бм алз вм Ёе. џ Ў®обм ҐҐ, ¤ ¦Ґ «Ґ¦ ў Ї®б⥫Ё, ® ᥩз б ўбҐ бв «® Ї®-¤агЈ®¬г. ‘Ґ©з б ЇаЁиҐ« вл, Ё п ⥯Ґам ЁзҐЈ® Ґ Ў®обм. џ ўбҐЈ¤ § « , зв® вл ЇаЁ¤Ґим. Љ®Ґз®, п Ґ ЇаҐ¤бв ў«п« , Є Є вл ўлЈ«п¤Ёим, ® Ўл« 㢥ॠ, зв® вл ®¤ ¦¤л Ї®пўЁимбп ў¬ҐбвҐ б ®в殬 Ё нв® б«гзЁвбп ўҐзҐа®¬, Є®Ј¤ 㦥 Ўг¤Ґв Ј®аҐвм « ¬Ї Ё Є®Ј¤ г«ЁжҐ бвЁеҐв иг¬. џ § « , зв® вл |
|
|