"Фридрих Дюрренматт. Подельники" - читать интересную книгу автора Док. Шеф одного из ваших исследовательских отделов.
Джек (обрадованно). Сотрудники нерентабельных отделов были вышвырнуты без всяких церемоний. Док. Я был вышвырнут без всяких церемоний. Джек (смеется). Судьба. Док. Одновременно был расширен штат отдела рекламы. Джек (сияет). Дело есть дело. Док. Перейдем к нему. Джек. Я получил письменное предложение. Док. Похоже, оно вас заинтересовало. Джек. На определенных условиях. Док. И кого вы желаете устранить? Джек. Владельца химических заводов. Президента правления. Док. Старого Ника? Джек. Старый Ник мертв. Речь идет о его пасынке. Док. По какой причине мы должны им заниматься? Джек (жестко). Ваше дело принять мой заказ, а не задавать вопросы. Док (приходит в ярость). Я должен разобраться в деле, а вы извольте отвечать. Джек. Не хамите. Док (смеется). Кто из нас клиент? Джек. Я брат Ника. Док. И что? Джек (высокопарно). Химические заводы были основаны моим отцом. Я не могу допустить, чтобы они попали в руки человека, чье происхождение не Док. И тем не менее попытайтесь. Джек. Отец утонул в сточной канаве, шлюха мать пробралась в постель старого Ника, а их сын по завещанию наследует контрольный пакет акций и теперь является президентом компании и самым богатым человеком страны. Док. Самой свободной страны. Джек. Этому скандалу нужно положить конец. Док. Только не надейтесь, что я разделяю ваше негодование. Джек. Я рассчитываю не на ваше негодование, а на заинтересованность вашей фирмы. У нее фантастическая репутация. Док. И прежде всего фантастические цены. Джек. Это несущественно. Док. Надеюсь. Джек. Покончим же с пустяками. Мой шофер ждет. Док. Сколько? Джек. Сто тысяч. Док. Миллион. Джек (возмущен). Будьте немного поскромнее. Док. При назначении цены я учитываю возможности клиента. (Ухмыляет- ся.) Джек. Конкуренты требуют пятьдесят тысяч. Док. Если они будут живы утром. Джек. Вы приставляете нам нож к горлу? Док. Ваше невежество еще более фантастично, чем наша фирма. Джек. Я впервые веду такие переговоры. |
|
|