"Дэйв Дункан. Будущее неопределенное ("The Great Game" #3)" - читать интересную книгу автора

- Но в меру! - Алиса чокнулась с ней. Они выпили. - А как живется в
Олимпе капитану Смедли?
- О! Гм... Он в порядке. Как раз отправился посмотреть, чем помочь
мистеру Экзетеру. Его любят... - И без того раскрасневшееся лицо Юфимии
порозовело еще сильнее. - Знаете, а его рука отрастает заново.
- Нет! Правда? - В волшебство верилось с трудом, хоть Алиса и повидала
его уже достаточно, чтобы убедиться - оно существует. Но чудеса и такой
практичный человек, как Джулиан Смедли, - такое у нее не укладывалось в
голове.
- Разумеется! - негромко проговорила мисс Пимм. Обе женщины подпрыгнули
- они уже успели забыть о ней. - А вы сомневались, что так будет, миссис
Пирсон?
- Да.
- Надо больше верить! Пришелец всегда может исцелить сам себя. Или сама
себя. - Она пронзила Алису неприятным взглядом. Она действительно выросла
за этот вечер, или это Алисе только кажется?
- Что... Что вы хотите сказать?
- Я хочу сказать, что вам не помешает небольшой отдых в тропиках.
- Мне?
- Вам. Не только солдаты страдают от военных потрясений. От военных
потрясений весь мир страдает. Вы пережили две потери за восемнадцать
месяцев. Незадолго до этого вы потеряли своего дядю и, вам казалось,
своего кузена тоже. Подозреваю, испанка едва не стоила вам жизни. Ваше
решение спрятаться от мира в Норфолке, возможно, не лишено смысла - но
отдых, который предлагаю вам я, пошел бы вам на пользу.
Военные потрясения? Контузия? Алиса никогда не пыталась применить эти
зловещие слова к себе самой. Впрочем, то, что испытала она, не шло ни в
какое сравнение с тем адом, который пережили мужчины в окопах.
- Мы обыкновенно называем это "нервным срывом".
- Название ничего не меняет, - отчеканила мисс Пимм. - "Эмоциональное
истощение" тоже подошло бы, да и физически вы не в лучшей форме. Так что
почему бы вам не отправиться в отпуск - все расходы оплачены? Несколько
недель экзотики? Возможно, и не настолько комфортабельно, как круиз по
Средиземноморью, но в это время года, пожалуй, даже приятнее. В Вейлах
сейчас осень, но погода мягкая.
- Уж куда лучше этой, - радостно согласилась Юфимия.
Алиса попыталась обдумать идею отдыха в другом мире. Мысли скользили -
она не могла сосредоточиться. Алисе казалось, что ее, словно слепого
щенка, бросили на тонкий лед.
- Это очень полезно для выздоравливающих, - продолжала мисс Пимм. -
Разумеется, если вы все-таки решите отправиться повидаться с Эдвардом,
путешествие может оказаться нелегким. Конечно, Вейлы - это не Англия, так
что наивно утверждать, будто там вам ничего не грозит, но уж, во всяком
случае, риска не больше, чем в сафари где-нибудь в Кении или, уж если на
то пошло, в прогулках на яхте в открытом море. В это время года вам
придется перемещаться верхом на драконе. И потом, возможность повидать
своего единственного оставшегося родственника?
- Но я отказываюсь...
- Я не верю, что приглашение Службы таит в себе какой-то обман. В любом
случае вы можете сразу же прояснить ситуацию, отказавшись принять чью-либо