"Сара Дюнан. Ножом по сердцу ("Частный сыщик Ханна Вульф") " - читать интересную книгу автора

головы, до того, как волосы обрамляют лицо: даже разлет прядей точно в
пределах естественного. В мягком свете стоявшей сбоку лампы четко
обрисовывались высокие, как у Нефертити, скулы, обтянутые еще более гладкой,
чем у египетской фараонши, кожей. Возможно, она была единственной в этом
здании, чья внешность утверждала истинность посулов салона красоты. Один
взгляд на такую красавицу, наверно, был способен толкнуть Лолу Марш на
преступление.
- Полагаю, вы - Оливия Марчант? - спросила я, игнорируя вышеупомянутую
Уэверли, которая в присутствии хозяйки явно тушевалась.
Склонила голову, улыбнулась, - едва-едва, так, чтоб не нарушить всю
живописность ослепительного лица, - и негромко произнесла:
- Судя по всему, мисс Вульф, мне есть за что вас благодарить, и даже
очень.
Я дернула головой с выражением "подумаешь, какие пустяки!".
Благодарности оставим на потом. Сначала завершим сюжет. Хозяйка перевела
взгляд на свою злополучную служащую.
- Да уж, Лола Марш, не ожидала, что это окажетесь вы. Может, присядете?
Не бойтесь. Никто вас не тронет. Просто мы хотим послушать, что вы нам
скажете.
Лола не села. И рта не раскрыла. Застыла на месте. Стояла и смотрела на
Оливию Марчант. Мы ждали. В комнате повисла тяжелая тишина. Казалось, только
Лола этого не замечает. Для преступницы она держалась непостижимо уверенно.
- Не понимаю, Лола, как ты могла! - принялась выговаривать Кэрол
визгливым, то ли от бешенства, то ли от радости, голосом. - И это в
благодарность за наше доброе отношение. Вон как повезло, в таком заведении
работаешь.
"С твоей-то внешностью!" - явно хотела она сказать, но не сказала. Чего
там! Все мы прекрасно читаем между строк.
- Не надо, Кэрол, - произнесла Оливия негромко, но с явной сталью в
голосе. - Что теперь об этом говорить. Ну, мы слушаем, Лола?
Но Лола по-прежнему безмолвствовала. Правда, все-таки метнула
красноречивый злобный взгляд на Уэверли. Под конец миссис Марчант не
выдержала, воззвала ко мне. Я пересказывала суть - по крайней мере то, что
мне было известно, - а она не отрываясь смотрела на Лолу с тем же, как и у
той, бесстрастным выражением лица. Когда я закончила, Оливия откинулась в
кресле, не сводя взгляда с девушки, а мы с Кэрол следили, затаив дыхание,
кто первый сдастся и заговорит.
Было трудно определить, что в данный момент чувствует Оливия Марчант. В
ней все будто застыло и смолкло. Я поймала себя на том, что пасую перед ее
безукоризненной внешностью. "Сколько же тебе лет? - думала я. - Если б можно
было по срезу твоего прелестного упругого бедра пересчитать количество
возрастных колец!" Судя по телу, она моя ровесница, но судя по лицу,
несмотря на его гладкость, пожалуй, старше. Какое-то смутное воспоминание
навеял вид натянутой, без единой морщинки, кожи на ее щеках. Но так и не
удавалось уловить, какое. Возможно, меня сбивала с толку ее ослепительная
красота. Если не считать Кейт (которая несколько сдала под гнетом
материнских обязанностей), я всегда сталкивалась в жизни с тем, что истинно
красивая женщина доставляет больше неприятностей, чем того заслуживает.
Почувствовав на себе мой взгляд, Оливия на мгновение вскинула на меня
глаза, снова перевела на Лолу. Тишина делалась все напряженней.