"Сара Дюнан. Ножом по сердцу ("Частный сыщик Ханна Вульф") " - читать интересную книгу автора

- Нет. - Прорвало! Ее "нет" прозвучало резко, как выстрел. - Дженнифер
тут совершенно ни при чем.
- Отлично. Вот мы и заговорили. Тогда, пожалуйте, про деньги. Кто их
послал? Что вы можете сказать? Ничего? Семьсот фунтов за две недели. Это
аванс? А может, за разгул фантазии вам причитались еще и премиальные?
На этот раз - молчок, только глаза сверкнули и дернулся левый кулак. Но
пантомима - не мой жанр.
- Бросьте, Лола, - я начинала терять терпение, - я нашла "Нитроморс".
Мне известно и про червяков, и про рыбу, про все ваши гадости. Вы завязли
прочно, и я не шучу. И если не выложите мне все, уж будьте уверены, придется
вам иметь дело с полицией. Нелишне, впрочем, перед допросом несколько
попрактиковаться.
Должно быть, что-то я в ней задела, потому что Лола все-таки
заговорила. Выдала немного, но излагала так, что выглядело вполне
правдоподобно.
- Я не раскаиваюсь. - При ее неказистости, голос у нее оказался весьма
густой и звучный. - Этот центр - грязная помойка. И бизнес вонючий, и все,
что вокруг. Но я не по своей воле. Мне велели.
- Кто?
- Не знаю. Не назвались.
- Деньги в конверте прислали, и все?
Она издала непонятный звук, который я расценила как утверждение.
- Были какие-то конкретные указания или вы положились на собственную
фантазию?
- Там было сказано, что надо их вынудить закрыться.
- Написано от руки, напечатано?
- Напечатано.
- Что ж, вы потрудились на славу. Записки сохранились?
Лола покачала головой:
- Я сожгла. Так было велено.
- И вы не догадываетесь, кто бы это мог быть?
На этот раз она не удостоила меня ответом. Я попыталась задать еще
несколько вопросов, но Лола уже не слушала меня, ушла в себя, внутрь своей
маленькой, круглой скорлупки, и заперлась на все замки. В конце концов я
отпустила ее. Собственно, : формальной точки зрения моя работа завершена.
То, что одна тайна скрывала в себе другую, это уже забота не моя, дальше
пусть сами разбираются.
Я вытащила Кэрол Уэверли из душа. Что, по-моему, ее не слишком
возмутило. Договорились встретиться у нее в кабинете через десять минут.
Этого времени нам с Лолой вполне хватило, чтобы забрать "Нитроморс" и
оставшиеся деньги (Дженнифер уже спала, повернувшись носом к, стенке с
фотографиями). Когда мы подходили к кабинету, Лола плелась сзади уже с видом
школьницы, вызванной к классной даме на расправу. Как выяснилось, дело
обстояло посерьезней. Ее ждала встреча с самой директрисой.

Уэверли померкла рядом с ней, как луна при восходе солнца. Да и мы с
Лолой явно бледнели на таком фоне. Я, конечно, сразу, едва вошла, поняла,
кто передо мной в неброском дорогом свитере, с длинными ногами, обтянутыми
лайкрой. Весь ее вид говорил о том, что такая безукоризненность - плод
скрупулезной отработки: все до деталей изысканно отлажено, вплоть до наклона