"Николай Иванович Дубов. Колесо Фортуны (Роман) " - читать интересную книгу автора

Николай Иванович Дубов


КОЛЕСО ФОРТУНЫ


ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ


Послесловие И. ЗОЛОТУССКОГО
Художник В. ВЫСОЦКИЙ
"ЗВЕЗДА", 1977 N 3. 4. 5.


Послесловие Иллюстрации ИЗДАТЕЛЬСТВО "ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА". 1980


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


"...и тайны роковой Ужасен мрак..."

И.КОЗЛОВ


1


Мистера Гана привезли из Чугунова. Прежде он побывал в Киеве на
выставке передового опыта, потом захотел посмотреть областную
сельскохозяйственную.
Поэтому сложилось впечатление, что сельским хозяйством он интересуется
всерьез, отнеслись к нему доброжелательно, как к специалисту, который
может дать полезные советы. Но, должно быть, мистер Ган не хотел выдавать
секреты американских успехов или попросту не знал их, а решил, поскольку
приехал в качестве туриста, развлекаться на всю катушку. Никаких советов
он не давал, на выставке ни на что, в сущности, не смотрел, а шатался из
павильона в павильон, молотил своими лапищами по плечам колхозников,
состоящих при экспонатах, спрашивал, откуда они родом, ржал, как жеребец,
и приглашал на "уан уодка". Приглашения такие не принимались, но он все
равно лез в задний карман и доставал плоскую изогнутую флягу с
навинчивающейся крышкой - чаркой. Прикладывался он к ней регулярно,
поэтому все время был на взводе. Мистер Ган знал несколько русских слов,
но этого было, конечно, недостаточно, и при нем состоял переводчик -
очкастый молодой человек с одутловатым, обиженным лицом. Обида относилась,
по-видимому, к собственной судьбе: другим переводчикам попадались люди как
люди - ученые там, артисты, с ними хоть интересно поговорить, а ему
досталась эта горластая орясина, пьет, как лошадь, заставляет пить и его,
а ему пить нельзя, потому что у него плохо с почками, опять вот появились
отеки и мешки под глазами.