"Диана Дуэйн. Глубокое волшебство" - читать интересную книгу автора

Это на китовом языке, да?
- Правильно. Это место глубиной семнадцать - восемнадцать миль.
- Бьюсь об заклад, там жуткий холодюга, - поежился Кит.
- Вероятно. Дайте знать, когда соберетесь возвращаться, - сказал Том, -
потому что вы направляетесь именно туда.
Нита и Кит ошеломленно поглядели друг на друга.
- Но я думала, что даже подводные лодки не могут опускаться на ТАКУЮ
глубину! - воскликнула Нита.
- Верно, не могут. И обычные киты не могут... но иным иногда помогает
то, что они Волшебники, - усмехнулся в трубку Том. - Впрочем, вам еще рано
паниковать...
- ПАНКИ! ПАНИКА-АА! - завопила попугаиха Мэри совсем издалека, чуть ли
не с заднего двора. - В воду головой! Избегайте июньской атаки! Бойтесь
смерти от воды!
- Птица, - послышался голос Карла тоже с заднего двора, - ты сейчас
заработаешь хороший щелчок по клюву.
- Насилие! На насилие ответим насилием! Пощады просят - победу
завоевывают! На полной скорости вперед! Не сдавайтесь! УУУУ-УУХ!
- Спасибо, Карл, - сказал Том, когда наступила наконец тишина. - Так
где мы остановились? Ага, здесь. Вам не надо будет погружаться сразу на всю
глубину. Приближение к равнине особенное. Посмотрите в начало карты, ближе к
Лонг-Айленду, и вы увидите, что некоторые контуры нарисованы точечными
линиями...
- Канал Гудзон, - предположила Нита.
- Правильно. Это старое дно реки Гудзон... Там она текла сотни тысяч
лет тому назад, а вся остальная часть континентального шельфа была еще под
водой. Это старое русло реки ведет дальше на юго-восток, к краю шельфа и
дальше, за него... там когда-то был водопад. Видите выемку в шельфе?
- Да. Здесь написано: "Каньон Гудзон".
- Ворота Моря, - сказал Том. - Это самый большой подводный каньон
Восточного побережья. И вероятно, самый старый. Он проходит вниз прямо через
шельф. Эти природные стены примерно в три тысячи высотой, а кое-где и
четыре. С Гудзоном могут сравниться разве что некоторые каньоны на Луне или
на Марсе, но только не на Земле. Эти Ворота для китов-Волшебников стали
традиционным проходом к Великой Бездне и Сокрушающей Тьме.
Мысль о том, что стены этого подводного коридора будут возвышаться над
ней на целую милю, заставили Ниту похолодеть. Она как-то видела обвал в
горах, и это не улучшало ее мнения о всяких там каньонах.
- Он безопасный? - спросила она.
- Конечно, нет, - весело откликнулся Том. - Но опасности природы по
части Карла. Он расскажет вам, какие предосторожности нужно будет
предпринять. Полагаю, что и киты сделают то же самое.
- Природные опасности, - повторил Кит, - Выходит, и НЕ природные
опасности нас тоже поджидают?
- А когда такого не случалось в деле Волшебников? Но вот что я могу вам
сказать. Нью-Йорк совершил много недоброго по отношению к этой части океана.
Чего только не сбрасывали за многие годы в ближнюю часть каньона Гудзон! Там
есть даже неразорвавшиеся глубинные бомбы. Большинство из них обозначены на
вашей карте, но будьте осторожны: могут быть учтены не все. Десятилетиями
город сбрасывал в воду Гудзона грязные сточные воды. Очевидно, в прежние