"Генри Дресинг. История Эрика [H]" - читать интересную книгу автора

на этот раз слабо: "Взгляни... на... себя."
Это происходило, только пока он не увидeл именную наклейку на груди
своего старшего. Она объявляла миру, что это был Мартин Т. "Марти"
Линдстрем, лейтенант, USN. Это происходило, пока он не понял, что его сын
был не шалопаем и негодником, как он думал все эти годы, а флотским
офицером. Слезы начали появляться в его глазах, когда он понял, что делал
все эти годы.
"Да, папа", - произнес тихо Марти, - "взгляни на меня. Один раз в своей
жизни, просто взгляни на меня! Я оказался не таким плохим? Я не оказался
ужасным человеком, заслуживающим того, чтобы ты поклялся, что я не буду
пребывать здесь? В его глаза пришли слезы, он взял руки своего отца в свои и
сказал еще тише: "Ты даже перестал понимать, что даже после всего этого я
все еще так сильно люблю тебя?"
"Ты... ты... все еще... любишь меня... Мартин?" - нерешительно произнес
его отец.
Глядя ему прямо в глаза, Марти сказал: "Как ты думаешь?" - и притянул
отца к себе в сокрушительном объятии.
С лицом, как у ребенка, мистер Линдстрем поднял руку к сыновней голове
и начал гладить тонкие белые волосы. Затем он начал плакать, поглаживая
голову сына и повторяя снова и снова: "Пожалуйста, пожалуйста, прости меня,
сынок."
Эрик посмотрел на своих родителей и улыбнулся им. Все, что произошло,
стоило этого, даже хотя он и знал, что будет все еще спать на животе в
течение по крайней мере недели. Затем на лицо Эрика пришло решительное
выражение. Повернувшись к своим родителям, он сказал им, что есть еще одна
вещь, которую ему надо сделать. Затем он с трудом подошел туда, где
находились Марти со своим отцом, и стоял там, пока они не обратили на него
внимание.
Почувствовав, что Эрик здесь, Марти отделился от отца. Он вынул платок
и вытер лицо, затем сделал то же своему отцу. Потом Марти встал и сказал
отцу, что здесь находятся и другие, которых нужно просить о прощении. Марти
жестом показал Томми подойти и встать рядом с Эриком перед его отцом -
позиция, в которой они были не далее, как полчаса назад.
Эрик взглянул на мистера Линдстрема и сказал тихо: "Я прощаю Вас, сэр.
Я не ненавижу Вас за то, что Вы сделали. Я должен быть честным с Вами, что
заслужил порку веслом за манеру, в которой я высказался Вам. Я... я просто
никогда не думал, что это должно закончиться подобным образом."
Удивление на лице мистера Линдстрема отразилось также и на лицах
Дэниэла и Лайзы Вильямсонов. Они думали, что знают своего сына, его
склонность прощать, но они никогда не ожидали так много великодушия и
сострадания. Они просто обняли друг друга, наблюдая за сыном с новой
гордостью и любовью в глазах.
Мистер Линдстрем не знал, что сказать. Он просто сидeл, глядя в глаза
Эрика. Затем Томми положил свою руку на руку отца и сказал, что он тоже
по-прежнему любит своего папу. Потом он заявил, что если заслужит порку в
будущем, то будет принимать ее, как делал Эрик - никаких звуков или просьб,
никакого плача или другой ерунды. Затем он крепко обнял своего отца,
поцеловав его в щеку.
Джон Линдстрем не мог поверить в то, что услышал. Затем он крепко
прижал к себе своего сына, потом добавил к нему Эрика. Он обнимал обоих