"Дэвид Дрейк, Джанет Моррис. Индекс убийства (Авт.сб. "Индекс убийства")" - читать интересную книгу автора

2. РОКОВАЯ ОШИБКА

Родни Бэтон неплохо зарабатывал как инженер на Земле, но на Звездном
Девоне получил звание всего лишь техника четвертого класса, а попросту
говоря, мальчика на побегушках, да и в тайной организации его положение
было примерно таким же. Поэтому он и оказался на Луне, в штаб-квартире
ООН.
Ему платили намного больше, чем он получал за выполнение своих
легальных обязанностей, но и риск был соответственный.
Он дрожал от страха. Ему хотелось заползти куда-нибудь в темный угол,
подальше от людей, и свернуться там клубочком.
Выбравшись из "Мулен Руж", он долго бежал, то и дело спотыкаясь. Техник
привык к пятидесятипроцентной псевдогравитации на Звездном Девоне, поэтому
здесь, на Луне, ему приходилось несладко. Он понимал, что лучше встать на
роллеры, как все нормальные люди, но не мог заставить свое тело
подчиниться мозгу, пока организм не переработал огромное количество
адреналина, выброшенного в кровь.
До гибели официанта в ресторане Бэтон думал только о деньгах и власти,
которые он получит за участие в заговоре. Он понимал, конечно, и раньше,
что риск существует, - более того, сам его просчитывал. Но тогда это были
всего лишь бесстрастные цифры, вроде данных о производстве зерна. Все
сразу изменилось, когда он впервые в жизни столкнулся с легочным
кровотечением, увидел пятна крови на столе, на посуде, почувствовал ее
запах в воздухе.
Впереди по коридору виднелось что-то вроде развязки. Вращающиеся
голубые огни аварийных служб бросали сияющие потоки света на бежевый
потолок туннеля, окрашивая его в новые, зловещие оттенки. Частные машины
были остановлены, и одетые в униформу шоферы вместе со своими
высокомерными хозяевами переругивались с полицией. Большое скопление
народа несколько успокоило Бэтона, теперь он видел, что никто не
интересуется им. В конце концов, на свете есть вещи поважнее, чем его,
Родни Бэтона, секретная миссия, какой бы рискованной она ни была.
Он неловко столкнулся с тремя парнями, разговаривавшими на каком-то
восточном языке, которые пытались протиснуться между стеной и шестиместной
машиной. Сидевший в ней роскошно одетый шофер громко пререкался с женщиной
в скромной униформе дорожной полиции.
Женщина выглядела довольно хрупкой на вид, но специальная программа
упражнений для полицейских давала им в условиях пониженной гравитации
большое преимущество в силе по сравнению с обычными смертными. Женщина
ухватила шофера обеими руками за то место униформы, где к нормальной
одежде пришивают воротник, и оторвала его от сиденья, так что его голова
высунулась в окно.
- Посмотри вокруг, придурок! - пронзительно кричала она ему прямо в
лицо. - Посмотрел? Видишь, что творится? А теперь проваливай отсюда, или
одним идиотом на свете станет меньше!
Единственным пассажиром этой машины была толстая негритянка, увешанная
золотыми украшениями, которые мелодично звякнули, когда она приподнялась
со своего места. Бэтон заглянул через машину, чтобы рассмотреть, что
случилось впереди.