"Шеннон Дрейк. В полночный час " - читать интересную книгу автораитальянцев.
- Новый Орлеан - красивый город. Но карнавал там другой. Здесь - маски, костюмы... Целое представление. Игра. Иногда игра заходит слишком далеко. Графине не надо играть с такими вещами, как кровь и убийства. Джордан улыбнулась Роберто. - Спасибо, - пробормотала она. - Меня зовут Роберто, - представился он. - Я помню, Роберто Капо. - Пожалуйста, зовите меня просто Роберто. - Хорошо, Роберто. Спасибо вам. - Не за что. Мне жаль, что все так получилось с вами. - И еще раз спасибо. Ну что же, Роберто, не смею вам мешать - выбирайте костюм. Джордан уже хотела выйти на улицу, где ждали ее Линн и Анна Мария, но Роберто остановил ее, позвав по имени. Роберто привлекал своими бездонными черными глазами, классически правильными чертами лица и крепким сложением. Джордан не могла не отметить его необыкновенной мужской красоты. - Если что-то вас напугает, пожалуйста, приходите ко мне. Я не буду... - Тут Роберто оставил попытки найти нужные слова и быстро заговорил по-итальянски, глядя на Рафаэля в надежде, что тот переведет. Он не станет над вами смеяться, и злиться тоже не будет, - перевел Рафаэль. Роберто снова быстро заговорил, и Рафаэль опять перевел: - Всегда лучше разобраться в том, что происходит. Пожалуйста, не стесняйтесь обратиться к нему, и если он чем-то сможет вам помочь, то Джордан искренне тронули его забота и искренность. Она улыбнулась и кивнула. - Спасибо. Я обязательно обращусь к вам, если у меня возникнут какие-нибудь проблемы. Я живу в Венеции, и если вы хотите спросить меня о чем-то, то знайте, что я остановилась в "Даниэль". Роберто с серьезным видом кивнул. - Мне бы хотелось побольше узнать о том, каким образом вы оказались в участке. - Меня доставили на лодке, - пожав плечами, напомнила ему Джордан. - Вы убежали из дворца. - Волк... - Джордан колебалась, понимая, что, помимо языкового барьера, между ними неизбежно возникнет еще один, если она станет настаивать на том, что волк схватил ее и прыгнул вместе с ней с балкона второго этажа. - Гость, одетый как волк, усадил меня в лодку, - объяснила она. - Кто он? Вы не догадываетесь, кто он такой? Он не назвал вам своего имени? - Нет, - покачав головой, ответила Джордан. Вчера она говорила примерно то же самое, но тогда полицейские принимали ее за сумасшедшую или пьяную. Сегодня Роберто, казалось, доверял ее словам. - Если вы увидите того мужчину или разыщете его, вы должны мне сказать. Я хочу с ним поговорить. - Боюсь, если я его и увижу, то все равно не узнаю. Он был в маске. - Но вы знаете его голос. - Если я услышу его голос на улице, то непременно дам вам знать, - |
|
|