"Сергей Довлатов. Письма к Андрею Арьеву " - читать интересную книгу автора 19
Нина Бьюис (Antonina W. Bouis) перевела на английский "Чемодан" и "Иностранку". 20 Международный фонд Джорджа Сороса "Культурная инициатива". 21 Sudden Fiction International. 60 Short-short Stories, New York London, "W. W. Norton & Company", 1989. В сборник включен рассказ С.Д. "Katja" ("Катя"), превращенный в новеллу фрагмент из книги "Наши" (гл. XII). 22 Славомир Мрожек (род. в 1930 г.) - польский драматург. Ясунари Кавабата (1899-1972) - японский писатель. Генрих Белль (1917-1985) - немецкий писатель. Хорхе Луис Борхес (1899-1986) - аргентинский писатель. Габриэль Гарсиа Маркес (род. в 1928 г.) - колумбийский писатель. Итало Кальвино (1923-1985) - итальянский писатель, по-русски издавались его "Итальянские сказки" (1959), "На судне полно крабов" (1961), "Кот и полицейский" (1964) и др. Исаак Эммануилович Бабель (1894-1940) - советский писатель. Бернард Маламуд (1914-1986) - американский писатель. 23 Переиначенное название романа А. А. Ананьева "Танки идут ромбом" (1959). 24 В "Неве" (1987, № 4) опубликована статья Геннадия Трифонова "Письма из подвала", в которой обширно цитируются письма С.Д. к разным людям. Разрешения на их публикацию ни автор, ни адресаты не давали. Явно инспирированная статья Трифонова задела С. Д. Извинения за нее со стороны журнала так и не последовало. 25 Георгий Андреевич Анджапаридзе (род. в 1943 г.) - директор московского издательства "Художественная литература". Ни одной книги С.Д. издательство не выпустило. 26 В начале 1989 г. создавался новый журнал "Искусство Ленинграда". Я хотел передать в него какие-то тексты С.Д., но не сделал этого, так как выход журнала затягивался: первый номер появился в июле. С 1992 г. вместо |
|
|