"Энн Дуглас. Хитрость мисс Кэролайн" - читать интересную книгу автораголову. - Еще несколько месяцев.
- Вы уверены? Иногда дети рождаются раньше срока. Это ваш первый ребенок? - О нет, - она поморщилась. - Это уже четвертый, мне кажется. Или пятый? Так трудно пом... - Мисс Кэролайн потеряла сознание. Ей не хотелось просыпаться. Кто-то растирал ей руки, кто-то хлопал по щекам. Почему они не оставят ее в покое? Она не открывала глаза в надежде, что они перестанут ее мучить и дадут отдохнуть. Но ей продолжали оказывать помощь. Откуда-то издалека она услышала голос старой Досси, но не обычный, ласковый, а звенящий от страха: - Мисс Кэролайн! Мисс Кэролайн! Очнитесь, мэм! Мы еще не приехали! Вы не можете так со мной поступить. Что же мне делать? - причитала она. Кэролайн открыла глаза. Досси растирала ее руки, а добрая дама, сидевшая напротив, хлопала ее по щекам и время от времени гладила ее лоб. Слава Богу, никто не предложил нюхательной соли. От одной мысли о нюхательной соли ее начинало тошнить. - Я здесь, - слабым голосом проговорила Она. - Не волнуйтесь. Мне уже лучше. - Она лежала на скамейке, а ее верная Досси сидела, скрючившись, на полу. Кэролайн попыталась подняться. - Лежите спокойно, - сказала дама напротив. Кэролайн повернула голову и увидела джентльмена, сидящего рядом с дамой. Какой красивый! Ничего это не значит. Когда-то она думала, что Уолтер тоже красивый. В этом высоком, стройном теле с широкими плечами, густыми темными волосами и большими карими глазами может сидеть настоящий дьявол. Правда, в данный момент ничего - Рут, - прошептал джентльмен, - она не собирается... не собирается... нет? Может, остановить карету? О Боже. - Ш-ш-ш! Не думаю, что уже пора, - сказала Рут. - Боли начались, мадам? - спросила она Кэролайн. - Нет. Я в состоянии уже сама определить, правда? - Она хмуро посмотрела на выступающий живот. - У меня просто слабость. Но это пройдет, я уверена. - Не пройдет, если есть не будете, - пробормотала служанка. - А куда вы едете? - спросила женщина, которую звали Рут. Сказать правду? Она решила, что не стоит. Она так устала, ей трудно собраться с мыслями. Историю, которую она старательно сочинила на такой случай, она забыла и никак не могла вспомнить. Она помнила лишь одно: она не должна оставлять за собой след, по которому ее может найти Уолтер. А этих людей могут ведь и спросить, с кем они ехали. - Мы едем к моей сестре, - солгала она. - В Дарем. - А ваш муж? - спросила Рут. - Умер, - она нахмурилась, услышав, как тихонько вскрикнула Досси. - Два месяца назад. - А ваши... ваши дети! - воскликнула расстроенная Рут. - Вы хотите сказать, что оставили детей одних? Кэролайн закрыла лицо руками. Она не должна была говорить о них! Никогда, никогда. - Они в хороших р-руках, - заплакала она. - Я з-за них не волнуюсь. - Она не хотела плакать, но это уж слишком. - О, к чему все это? - Она |
|
|