"Энн Дуглас. Жажда страсти " - читать интересную книгу авторавино, - объяснил Мак-Нелли.
- Она что, помнит? - раздраженно проговорил Роб. - Ты вот что скажи. А если заказывают виски или джин? Или ром? - Три черты. Их не часто заказывают. - Очень хорошо. А теперь я могу посмотреть свой счет? Откуда эти семьдесят шесть фунтов? - И шесть шиллингов четыре пенса. Конечно, ваша светлость. - . Мак-Нелли опять заковылял в контору, унося с со бой книгу. Он вернулся с пачкой бумаг, подколотых друг к другу. Роб пролистал их. Его подпись, все правильно: на каждой нацарапано "Берлингем". Он обнаружил, что месяц назад за угощение, которое несколько раз повторил, ему выставили счет в пятьдесят один фунт и девять пенсов. Пятьдесят один фунт! Больше, чем его слуги получают за целый год. Двух фунтов было достаточно, но вот его подпись. "Боже! - подумал он, - сколько же я выпил, если подписал такое? Неужели даже не посмотрел? Неужели все заказывали самое лучшее вино, а не обычный эль?" - Он был уверен что Мак-Нелли его немилосердно обманывает, но у него не было никаких доказательств. Один фунт или тысяча - значения не имело. У него нет ничего. Но ему нужно во что бы то ни стало найти последнюю расписку. Вопрос жизни и смерти. Роберт, наконец, отыскал ее. Четыре черточки. Два стакана вина. Он зашел в тупик. - Откуда ты узнал о моем... о том, что произошло со мной вчера? - спросил Роб у Мак-Нелли, которому не терпелось уйти. На лице Мак-Нелли появилась угодливая улыбка. - О, заходили сюда вчера вечером какие-то франты, после того, как в "Олмеке" закончилось. - Я их не знаю, - ответил Мак-Нелли. Он избегал смотреть Робу в глаза. - Как они выглядели? - Как франты! Разодетые они все были, прямо с иголочки. - Сколько их было? - Двое или трое. Не помню. - Конечно, не помнишь. Ведь это было так давно. Как ты можешь помнить, сколько их было, когда уже столько времени прошло? Однако ты помнишь, о чем они говорили. Странно, не так ли? - Робу хотелось вытрясти из этого жалкого человека душу. - А вам зачем знать? - Мак-Нелли был возмущен. - Двое или трое... Какая разница? Сейчас, когда я задумался, мне кажется, их было двое. Да, двое. Вам от этого легче? - О, да, - сказал Роб, - гораздо. Высокие? Низкие? Толстые? Худые? Старые? Молодые? Давай, Мак-Нелли, говори. - Я не обратил внимания, сэр. Мне было очень интересно их послушать. Жаль, я сам вас не видел, ваша светлость! Вот, наверное, была картина! - засмеялся Мак-Нелли. Роб встал и надменно посмотрел на Мак-Нелли. - Запиши на мой счет, - рассеянно сказал он и вышел, прежде чем хозяин кабачка успел добраться до него и потребовать деньги или расписку; Гайд-парк был недалеко. Роберт, не задумываясь, направился к парку, погруженный в свои мысли. Глава вторая |
|
|