"Беда Достопочтенный. Церковная история народа англов " - читать интересную книгу автора

хулит Августина, змеиной наполненный злобой.
Откуда злосчастный сей червь головою вознесся,
надежно до этого скрытой в глубинах подземных?
Быть может, вскормили его приморской Британии
хлебом,
а может, живот свой набил он кампанскою кашей".


XI.

В год от воплощения Господа 407-й, когда императором был август
Гонорий, младший сын Феодосия, сорок четвертый после Августа, за два года до
разорения Рима королем готов Аларихом, некий горожанин Грациан был поставлен
тираном в Британии, а после убит*. В тот год аланы, свевы, вандалы и
множество других народов разгромили франков, перешли Рейн** и опустошили всю
Галлию. Тогда же Константин, простой солдат самого низкого звания, был
вознесен в Британии безо всяких заслуг, только из-за своего славного имени.
Захватив власть, он вскоре переправился в Галлию и там не раз заключал
сомнительные соглашения с варварами, чем нанес немалый вред государству.
Вскоре по приказу Гонория его комит Констанций двинулся с войском в Галлию,
осадил Константина в городе Арелате, взял его в плен и убил. Его сын
Констант, которого он из монаха сделал цезарем, также был убит во Вьенне
собственным своим приближенным комитом Геронтием***.
______________
* Горожанин - здесь municeps, то есть житель укрепленного города,
имеющий права римского гражданина. Грациан был объявлен императором в 406 г.
и убит через несколько месяцев. Первый абзац этой главы списан у Орозия,
второй принадлежит самому Беде.
** У Беды везде Hrenus - варварское искажение латинского Rhenus.
*** Константин был императором в Британии в 406-407 гг.; о его сыне
Константе ничего не известно. Геронтий, по некоторым данным, был после
свержения Константина римским наместником в Британии. Арелат (Arelat) -
современный Арль, город Вьенн (Viennum) сохранил свое название; в раннем
Средневековье эти два города были центрами Галльской церкви.

Рим был взят готами в году 1164-м от своего основания; после этого
римская власть в Британии закончилась, почти через 470 лет после прибытия на
остров Гая Юлия Цезаря*. Римляне заселяли весь остров к югу от упомянутого
вала, которым Север перегородил остров, и об их пребывании до сих пор
свидетельствуют построенные ими города, маяки, мосты и дороги. Временами они
распространяли свою власть и на другие области Британии, а также на острова,
расположенные за ней**.
______________
* Рим был взят готами под предводительством Алариха 24 августа 410 г.
Традиционно с этой датой связывается прекращение римского владычества в
Британии. Историки сообщают о датированном этим годом письме императора
Гонория бриттам, в котором им предлагалось самим обороняться от варваров.
** Некоторое время римляне контролировали южную часть Шотландии, а
также острова Мона (Англси) и, возможно, Мэн (Эубония).