"Михаэль Дорфман. "Вокруг да около" мифов о гетто" - читать интересную книгу автора

Читатель волен сам решить, что же перед ним - документальный роман или
историческое исследование; сам перепроверять и скрещивать фрагменты,
сравнивать с тем, что знает из других книг и исследований, из воспоминаний
самих рассказчиков, из обширного справочного материала в конце книги. Но не
только.
Истории из гетто помогают лучше понять человеческую природу и
жестокость; про матерей, задушивших своих детей, полагая, что так удастся
самим спастись; про детей, выброшенных из поезда в надежде спасти им жизнь;
про дружбу и любовь в тени ужаса; про политическую мелочность перед лицом
смерти, про потерю веры.
"Вот тогда Бог здесь не был! В те дни он определенно закрыл свое лицо,
если имел его. Он наверное испугался!!" - говорит один из рассказчиков.
"Вокруг да около" это еще и рассказ о женщине-нееврейке, ищущей следы
еврейской Польши, ставшие частью ее самой. И еe польского наследия тоже. И
она допытывается, спрашивает непростые вопросы, и такие, на которые непросто
ответить, и такие, на которых ответов нет. "Вокруг да около", мы все
всматриваемся в фотографии, читаем книги, смотрим фильмы. И перед нами
встают лица евреев, поляков, русских, немцев, всех людей ушедшего XX века.
Возможно, еще не одно поколение будет вглядываться, пытаясь понять
непонятное, постичь то, что невозможно постичь. Что-то большее, чем мы. И мы
отдаляемся от прошлого, а потом, словно магнитом нас вновь притягивает к
нему, чтобы найти дополнительное свидетельство, поднять еще один слой,
углубиться еще в один документ, использовать последние годы, пока еще ходят
между нами люди, которые были там.
Возможно, мы сумеем узнать новую историю, новую подробность, сумеем
осветить неясные места. И возможно мы поймем. Возможно, никогда уже не
сумеем понять.
[1] Е"OB Е"ydowska Organizacja Bojowa Еврейская боевая организация -
крупнейшее подполье в Варшавском гетто, включало в себя группы членов левых
организаций Бунда (Социалистический Еврейский Рабочий Союз) левых
сионистских Хашомер а-Цаир (Молодой страж), Дрор-Ахалуц (Свобода-Пионеры),
Гордония, национально-религиозный Акива и остатки разгромленного гестапо
накануне восстания коммунистического подполья ППР (Польская Рабочая Партия).
[2] Еврейское Товарищество Опеки - Координационный комитет,
занимавшийся социальной помощью в гетто. Фактически являлся главным органом
еврейского сампоуправления.
[3] Эдит Зарталь. А-ума вэ а-мавэт (Нация и смерть) (Иерусалим: Двир,
2002), 56
[4] Масада - греческое название крепости, расположеной неподалку от
оазиса Эйн Геди на западном берегу Мертвого моря. Во современных израильских
публикациях часто используется современное ивритское произношение Мецада.
[5] Восставших в гетто (ивр)
[6] Ицхок-Лейбуш Перец (1851-1915) -классик еврейской литературы. Писал
на идиш и иврите.
[7] Е"ydowski ZwiД...zek Wojskowy Еврейский военный союз - подполье
членов ревизионистских сионистских организаций. Назван по аналогии с
действовавшим в то время в Палестине одноименным ревизионистским подпольем
ЭЦЕЛЬ - Иргун Цваи Лэуми.(ивр.)
[8] Рабочие Сиона - социал-демократическая сионистская партия.
[9] Ноах Клингер 28 дней героизма Едиот Ахронот 17/04/3003