"Питер О'Доннелл. Единорог" - читать интересную книгу автора

Таррант рассмеялся, ощущая, как страшные тиски, давившие на его мозг,
постепенно отпускают его. Неприятности этой недели медленно, но верно
отходили на задний план, и теперь лишь где-то в самом уголке сознания
оставалась точка. Это, впрочем, его порядком раздражало, он умолк и стал
глядеть в окно.
Таррант уже не раз напоминал себе, что глупо тревожиться из-за этого.
Нет, все его тревоги напрасны. Скорее всего, Модести вряд ли
заинтересуется... И если заинтересуется, то ничего опасного тут не
предвидится. Работа обещала быть непыльной, без особого риска.
Но вдруг внутренний голос бестактно напомнил ему: "Ты то же самое
говорил в прошлый раз".
Таррант только вздохнул. Кому-то в этом мире постоянно приходилось
отправлять людей играть в грязные игры, и он тем или иным способом принимал
в них участие... Вот уже двадцать с лишним лет.
То, что в основе своей он был человеком старой закваски и не любил
использовать в интересах дела женщин вообще и Модести Блейз в частности,
ничего не меняло. Один француз как-то заметил, что нет никого более
безжалостного и коварного, чем английский джентльмен старой закваски,
который, как ему кажется, только выполняет свой долг.
Таррант не собирался оспаривать это суждение. Он вообще не позволял
своим личным воззрениям вмешиваться в железную служебную необходимость. С
грустью и неохотой он заставил себя признать, что, независимо от того,
трудной или легкой обещала быть эта работа, он обязательно воспользуется
услугами Модести Блейз, если только это ему удастся.

Глава 3

В помещении пахло порохом. Из-за спины Тарранта доносился гул
кондиционера.
Модести Блейз стояла у одного конца тира, одетая в черные брюки в
обтяжку, черную же рубашку, застегнутую на все пуговицы, и туфли без
каблуков. Волосы были собраны в пучок на затылке. На ней был также кожаный
пояс с кобурой "ган хоук", в которой находился кольт тридцать второго
калибра.
"Стрельбище" занимало часть длинного зала со звуконепроницаемыми
стенами. Другая сторона была отведена под тир для стрельбы из лука, а между
ними находился большой квадрат, застланный борцовским ковром. Часть одной
стены была отведена под коллекцию оружия - как огнестрельного, так и
холодного. Таррант знал, что очень немногие выставленные тут образцы
современного западного оружия использовались в деле, и, напротив, далеко на
все экспонаты, изготовленные в седой древности, выполняли только
декоративные функции.
Таррант сел на скамейку возле душевых, чуть сзади Модести. В дальнем
конце "стрельбища", у стены, закрытой мешками с песком, виднелась мишень -
человеческий силуэт.
- Ну, Вилли, - сказала Модести. - Все дело за тобой.
Она стояла расслабившись. Глаза ее были закрыты, руки опущены по бокам.
Вилли тоже был в черных брюках и черной рубашке. С задумчивым видом он
подошел к Модести. Таррант пытался понять, что он выкинет на сей раз. Минуту
назад, при последнем выстреле Модести, он внезапно ударил ее ладонью по