"Э.Л.Доктороу. Всемирная выставка" - читать интересную книгу автора

было всем собраться и отведать вина и пряника. Они были сами по себе, мы
сами по себе, и все прошло совершенно прекрасно. Даже мать-настоятельница
зашла и пригубила нашего виски. У меня со всеми монахинями были чудесные
отношения, к настоятельнице я тоже чувствовала симпатию и восприняла как
особую честь то, что она зашла.
А твой отец был такой забавный! Когда Дональду пришло время родиться,
он был в городе, на работе. Появление Дональда ожидалось еще через неделю,
может, через две. Я одна поехала в больницу, и, когда Дэйву позвонили, я уже
родила. Он примчался, и первое, что сказал, это: "Чего ж ты не подождала!"
Представляешь? Такой радостный был, заботливый. Дональд родился очень
маленьким, первые недели у него была желтушка, мы очень за него боялись, и
Дэйв особенно. Когда мы принесли малыша домой - крошечный комочек в одеялах,
только личико торчит, - видел бы ты, как горд, как воодушевлен был его отец!
Но с этого началось наше возвращение к клану. С ребенком мы были в их
глазах уже как бы приличными людьми. Во всяком случае, так казалось.
Особенно моя свекровь усердно уговаривала Дэйва, чтобы мы переехали обратно
в Бронкс. "Вы так далеко, - говорила она, - а мы все здесь, это нехорошо,
что обе семьи здесь, в Бронксе, в такой близости, а вы с Роуз и с малышом
так далеко". Потом опять-таки все упиралось в их помощь, в то, чтобы иметь
возможность позвать кого-то; работа у Дэйва была хорошая, но мы не могли
прямо так сразу позволить себе взять няньку или круглые сутки держать
домработницу, мать была мне необходима. Нужно было, чтобы она показывала
мне, как сделать то, как это, учиться на ошибках я не хотела. А сколько
всяких забот! - стирать, кипятить пеленки, шить тоже кое-что приходилось, да
и доктор Гросс, наш старый домашний врач, был в Бронксе, ну и так далее. Вот
такие были соображения. Но, думаю, мы бы все-таки продержались в
Рокавей-Бич, если бы Дэйв настоял. Но он как-то сдался - может, убоялся
ответственности, может, подумал, что на Манхэттен будет проще ездить из
Бронкса, чем с самого дальнего конца Бруклина: можно будет позже выходить и
приходить домой раньше; хотя, кто знает, о чем он думал, твоего отца понять
бывало не так легко, он был очень скрытный, а в те времена помогать по дому
у отцов было не принято, разделение труда было очень четким и все его твердо
придерживались, так что кто знает, что он подумал. Так или иначе, решение
было принято. Мы нашли квартиру на скрещении авеню Уикс и Маунт-Иден рядом с
парком "Клермонт" - в том же квартале, где жили раньше. И отправились мы
назад, а сердце у меня ныло: очень уж мне полюбился наш Рокавей. Я любила
соленый воздух, любила море и небо. Все там было так ярко, так свежо.
Однако, пока мы не водворились в новой квартире, я еще толком не понимала,
как жалко мне все это терять.

7

Внешний мир постигался в его темных символах, но также и в его порочных
изобретениях типа рогаток, игральных досок и гондонов. Однажды я нашел очень
искусно сработанную рогатку. Кто-то над ней здорово потрудился. У-образная
ее вилка была сделана из ошкуренной ветки дерева с почти симметричным
раздвоением. К рогам была привязана толстая резиновая полоса, точно в
середине которой располагался захват из мягкой кожи. Места приложения усилий
туго и ровно обмотаны дратвой. Я тут же вложил в захват небольшой круглый
камешек и выстрелил. Далеко он не полетел. Я попробовал снова, на этот раз