"Джеффри Дивер. Адская Кухня" - читать интересную книгу автораофицеру и уходите.
- Прошу прощения? - улыбнулся сбитый с толку Пеллэм. - Назовите ему фамилию и адрес, - кивнул на своего заместителя Ломакс. - А затем убирайтесь отсюда ко всем чертям! - рявкнул он. - Я так не думаю. Брандмейстер положил свои здоровенные ручищи на необъятную талию. "Что ж, ты хочешь играть по-крутому, будем играть по-крутому." Скрестив руки на груди, Пеллэм чуть раздвинул ноги. - Я никуда от нее не уйду. - Джон, не надо, все в порядке. Ломакс: - Эта палата закрыта для посторонних. Гм, и не спрашивайте, почему. Это не ваше дело. - Не думаю, что мои дела касаются вас хоть каким-то боком, - ответил Пеллэм. Эта фраза была взята из написанного им много лет назад сценария, по которому так и не был снят фильм. И все эти годы Пеллэму до смерти хотелось где-нибудь ее употребить. - Твою мать, - выругался один из полицейских, - у нас нет времени. Уберите его отсюда. Заместитель брандмейстера схватил словно клещами Пеллэма за руку и потащил к двери. От этого движения по затекшей шее снова стрельнула резкая леденящая боль. Пеллэм дернулся, пытаясь высвободиться, и после этого полицейский решил, что Пеллэму неплохо будет пару минут отдохнуть у стены. Он припер его, едва не оторвав ноги от пола, так, что у него онемели руки, - Уберите от меня этого типа! - крикнул Ломаксу Пеллэм. - Черт побери, что здесь происходит? Но брандмейстер был занят. Сосредоточив внимание на маленькой белой карточке, зажатой в руке, он зачитал Этти "права Миранды"[1], после чего объявил, что она арестована по подозрению в преступной халатности, повлекшей за собой тяжкие последствия, и поджоге. - О, и не забудьте покушение на убийство, - окликнул его один из полицейских. - Да-да, - пробормотал Ломакс. Взглянув на Этти, он пожал плечами. - Ну, вы его слышали. 3 Дом, в котором жила Этти, подобно большинству нью-йоркских жилых зданий, построенных в девятнадцатом веке, имел размеры тридцать пять на семьдесят пять футов и был построен из известняка. В данном случае камень был рыжеватым, цвета терракоты. До 1901 года никаких законов, которые упорядочивали бы возведение этих шестиэтажных доходных домов, не существовало, и многие подрядчики лепили свои строения, используя гнилые доски и цементный раствор, смешанный с опилками. Но подобные здания, низкопробная дешевка, уже давно развалились. Такие же дома как этот, - объяснила Этти Вашингтон перед видеокамерой дотошного Джона Пеллэма, - были построены теми, кто делал дома на совесть. В |
|
|