"Томас Диш. Ангулем" - читать интересную книгу автора

Вскоре и старик двинулся вверх по набережной к Замку. Он стал красться
за ним, не приближаясь. Наконец они оказались одни, рядом, в дальнем конце
парка.
- Привет, - сказал он с улыбкой, которую держал про запас для взрослых
с сомнитель ной репутацией.
Старик сразу же взглянул на его сумку у пояса, но это не лишило
Маленького Мистера Поцелуйкины Губки самообладания. Должно быть, он
задавался вопросом, не попросить ли денег, которые, если они вообще есть,
лежат в сумке. Пистолет заметно выпирал, но эту вы пуклость никак нельзя
было принять за пистолет.
- Сожалею, - изрек он холодно, - я на мели.
- Я просил?
- Вы собирались.
Старик сделал движение, явно намереваясь двинуться в обратный путь,
поэтому надо было побыстрее сказать что-нибудь такое, что заставило бы его
задержаться.
- Я видел, как вы говорили с мисс Краузе.
Он задержался.
- Мои поздравления, вы сломали этот лед!
Старик нахмурился, но на его лице появилась полуулыбка:
- Ты ее знаешь?
- Мм-м. Можно сказать, что мы осознаем ее. - "Мы" было преднамеренным
риском,
hors-d"oeuvre[3]. Касания пальцами то одной, то другой стороны
болтавшейся на ремне сумки с тяжелым пистолетом заставляли этот маятник
лениво раскачиваться. - Вы не станете возра жать, если я задам вам один
вопрос?
Теперь в выражении лица этого человека не осталось ничего похожего на
снисходи тельность.
- Вероятно, не стану.
Его улыбка потеряла почву для заранее сделанного расчета. Она стала
такой же, какой он улыбался папе, Ампаро, мисс Коуплард, всякому, кто ему
нравился.
- Откуда вы, я имею в виду - из какой страны?
- Ведь твое дело не в этом, не так ли?
- Ну, я просто хотел бы... знать.
Старик (каким-то образом он еще не перестал быть Аленой Ивановной)
повернулся и пошел напрямик к приземистой круглой башне старинной крепости.
Он вспомнил, что памятная доска - та же, которая извещала о семи
миллионах семиста тысячах иммигрантов - свидетельствовала, что в Замке пел
Дженни Линд, причем с огром ным успехом.
Старик расстегнул молнию ширинки и стал мочиться прямо на стену.
Маленький Мистер Поцелуйкины Губки теребил шнурок сумки. Замечательно,
что ста рик мочится так долго, потому что, несмотря на усилия, шнурок упорно
не желал развязы ваться. Ему удалось вытащить пистолет, лишь когда старик
стряхивал пресловутую предпо следнюю каплю.
Он положил капсюль на полочку взведенного бойка, оттянул курок на два
щелчка на зад, пройдя положение предохранителя, и прицелился.
Старик не спеша застегнул молнию. Только после этого он посмотрел в
сторону Ма ленького Мистера Поцелуйкины Губки. Он видел нацеленный на него