"Дж.М.Диллард. Поколения ("Звездный Путь") " - читать интересную книгу автора

Одновременно с его словами раздался голос Кэрол:
- Джим! О, Боже, Джим, они сказали, что клингоны обвинили тебя в убийстве
Горкина и отправили в ужасную тюрьму. Я так испугалась...
Они оба остановились в один и тот же миг и рассмеялись легко и
восторженно.
- Похоже, тебе удалось пережить это, - наконец сказала Кэрол. Было трудно
говорить из-за плохого приема, но ее лицо, как показалось Кирку, приобрело тот
же бледно-зеленый оттенок, что и ее обычно золотистые волосы, и подушки,
подоткнутые под спину больной, отчего у него создалось впечатление, что Кэрол
была не правдоподобно, ужасающе бледна. Однако, если не считать этого, она
выглядела здоровой и с электронным блокнотом на коленях, видимо, работала,
сидя в постели.
Кирк улыбнулся:
- Как всегда. Как ты?
- Доктор говорит, что меня выпишут отсюда через день-два. Так с тобой
действительно все в порядке?
- Все хорошо. Просто я в отставке, начиная с завтрашнего дня. Я сейчас
сижу в космическом доке, Кэрол. Они декомиссуют нас. - Он старался, чтобы это
прозвучало как бравада, но в голосе слышалась тяжесть, несмотря на все усилия.
Ее улыбка угасла. Они молчали несколько секунд, затем Кэрол сказала:
- Мне действительно очень жаль, Джим.
- Я знал, что рано или поздно это случится. - Он пожал плечами и выдавил
слабую улыбку. - Так.., что ты собираешься предпринять через день-два?
Она просияла и расправила плечи: Кирку показалось, что он уловил яркие
огоньки в ее глазах, которые всегда появлялись, когда она принималась говорить
о своей работе.
- Я собираюсь восстановить исследовательскую станцию на Термисе, Джим.
Теперь, когда отношения с клингонами налаживаются...
Он перебил ее:
- Кэрол, тебя чуть было не УБИЛИ! Пора относиться ко всему более спокойно,
а не нестись вперед сломя голову.
Ее губы скривились в гримасе легкого раздражения:
- Кто бы об этом говорил! Сколько раз ты чуть было не ПОГИБ? И все равно я
не могла удержать тебя от возвращения на твой проклятый корабль с этими
чертовыми телепортами...
- Ну.., теперь у тебя есть такая возможность. - Он попытался не выдать
голосом иронии, которую чувствовал. - Теперь у меня много времени. И я хотел
бы провести его с тобой.
- Что ж, конечно. Ты ведь знаешь, что я всегда рада видеть тебя, Джим. Но
приличного отпуска на Термисе не получится. Там ведь не на что смотреть - одни
обугленные руины.
- Черт, - сказал он, - ты ведь могла бы и сама догадаться! Я не говорю об
отдыхе на Термисе, в то время как ты будешь там работать. Я предлагаю тебе
медовый месяц.
Она ошарашено уставилась на него округлившимися глазами и засмеялась, и,
несмотря на плохой прием, Джиму показалось, что бледная кожа ее лица приобрела
розовый оттенок.
- Джим, - удалось ей выдавить между приступами хохота, и это
одно-единственное слово означало: "Это ведь шутка, не так ли?"
- Я серьезно, - ответил Кирк. - Только не говори мне, что не ожидала