"Гордон Диксон. Путь Пилигрима" - читать интересную книгу автора

- Я уже позаботился об этом,- сказал офицер.- Вы полетите с одним из
хозяев с курьерским поручением на маленьком военном корабле, который
отправляется через два часа. Заказать доставку на летное поле?
- Нет,- кратко ответил Шейн. Нет необходимости объяснять свои действия
этому лакею в униформе.- Доберусь сам.
В пристальном взгляде офицера ему почудился намек на восхищение. Но
если бы когда-нибудь тому вздумалось прогуляться по улицам Милана в
одиночку, то он пошел бы в своей обычной униформе, которую не разрешалось
снимать. Человек вроде этого офицера не мог себе представить, что Шейн
свободно разгуливает в городе среди обыкновенных людей, как не мог он
представить, насколько необходимы Шейну эти несколько мгновений мнимой
свободы.
- Прекрасно,- вымолвил офицер.- Вы полетите с Ам Мехоном. В аэропорту у
стойки хозяина вас направят на нужный рейс.
- Благодарю,- сказал Шейн.
- К вашим услугам.
Они оба неизбежно переняли, с горечью подумал Шейн, обороты вежливости
и интонацию своих хозяев...
Он вышел через правую створку тяжелых двойных дверей и спустился по
ступенькам. Само собой, такси поблизости не было. Ни одно человеческое
существо без надобности не стало бы слоняться у штаба чужаков. Он свернул на
ту же улицу, по которой шел недавно в поисках площади.
Он прошел квартал от штаба и остановился на углу в ожидании. Время шло,
а такси не появлялось. Он начал подумывать о том, чтобы и дальше идти пешком
от алаагской цитадели, когда наконец увидел медленно проезжающую мимо
машину. Он махнул рукой, и она подъехала к поребрику.
- В аэропорт,- бросил он водителю, едва взглянув на этого худого
человека в пальто и автоматически открывая дверь такси. Он стал залезать в
машину - и споткнулся обо что-то на полу.
Дверь с силой захлопнулась, такси рвануло с места. Его схватили,
завернули руки за спину; это были двое мужчин, сидевшие до того на корточках
на полу машины у заднего сиденья. Он почувствовал у горла что-то острое.
Опустив глаза, он увидел так называемый стеклянный нож - по сути дела
кинжал, сделанный из осколка стекла, зажатого между двумя половинками
деревянной ручки. Стекло образовывало режущую кромку и могло быть, в
точности как это, ошкурено до остроты бритвы.
- Лежи смирно! - прорычал по-итальянски один из мужчин.
Шейн лежал смирно. Он почуял отвратительную, застарелую вонь грязной
одежды от обоих державших его мужчин. Такси быстро уносило его по незнакомым
улицам к неведомому месту назначения.
Они ехали по меньшей мере двадцать минут, хотя невозможно было угадать,
какая часть пути ведет к цели, а какая - должна сбить Шейна с толку в его
попытках оценить длину маршрута. Через некоторое время такси свернуло в
сторону, запрыгало по ухабам неровной мостовой и въехало под тень арки.
Потом машина остановилась и двое людей вытолкали Шейна из нее.
Он едва успел бросить взгляд на темный и не слишком чистый двор в
окружении зданий, и его тотчас же подтолкнули вверх по двум ступеням, через
дверь и в длинный, узкий коридор, заполненный кухонными запахами.
Шейна вели дальше по коридору, скорее оцепеневшего, чем испуганного. Им
владело чувство сродни фатальной неизбежности. Два с половиной года жил он с