"Гордон Диксон. Путь Пилигрима" - читать интересную книгу автора

колебания,- меня оценивают в половину стоимости земельных владений...
Отах Он, только что присоединившийся к командующему, поднял черные
брови при произнесении этой цены, однако лицо Лаа Эхона оставалось
задумчивым.
- ...с учетом благосклонности моего хозяина Лит Ахна,- добавил Шейн.
Задумчивость улетучилась с лица Лаа Эхона. Сердце Шейна сильно
колотилось. Он предварил свой ответ словами "насколько мне известно", но
ему, в сущности, не было официально известно, что часть его цены включает в
себя благосклонность его владельца. То, что он сам знал о своей цене -
половина стоимости земельных владений, то есть около сорока квадратных миль
того, что алааги называли "хорошей сельской местностью",- было само по себе
невероятно высокой платой за одного "скота". Это было приблизительно
эквивалентно тому, что в доалаагские времена могло быть ценой самой дорогой,
заказной спортивной машины с золотым покрытием, украшенной драгоценностями.
Но Лаа Эхон, казалось, был готов принять и это.
Уже не в первый раз Шейн отдавал себе отчет, что обладает статусом
подобия роскошной игрушки. Только на этот раз Шейн упомянул, что его цена
включает в себя благосклонность Лит Ахна. "Благосклонность" было слово,
стоящее превыше любой цены. Оно обозначало то, что его хозяин лично
заинтересован в нем и что цена на любых торгах может включать в себя нечто
такое, что вызовет расположение Лит Ахна. Подобная "благосклонность",
включенная в торги, могла по сути выразиться в чистом чеке, подписанном
покупателем и реализованном в будущем продавцом через товары или акции, что
было гарантировано жестким кодексом алаагских законов.
Шейну никогда не говорили, что он пользуется благосклонностью Лит Ахна.
Он лишь однажды услышал, как Лит Ахн говорил своему начальнику штаба, что
должен заняться оказанием покровительства всем животным спецгруппы, в
которую входил Шейн. Попытайся Лаа Эхон справиться об этом у Лит Ахна - а
ведь ничего подобного не было,- и Шейн будет осужден как ненадежный и лживый
зверь. Даже если покровительство все же было оказано, Лит Ахн может
поинтересоваться, каким образом Шейн узнал об этом.
И опять же, Первый Капитан, при всей своей занятости гораздо более
важными делами в алаагском правительстве, может просто подумать, что
когда-то говорил об этом Шейну, а потом позабыл. Теперешнее заявление Шейна
было одной из авантюр, необходимых для выживания человека среди пришельцев.
- Дай ему квитанцию,- сказал Лаа Эхон.
Отах Он передал Шейну квитанцию на депеши, только что составленную
дежурным офицером. Шейн положил ее в сумку.
- Ты возвращаешься прямо к Лит Ахну? - спросил Лаа Эхон.
- Да, непогрешимый господин.
- Мои наилучшие пожелания Первому Капитану.
- Обязательно передам.
- Тогда можешь идти.
Шейн повернулся и вышел. Когда за ним закрылась дверь, он перевел дух и
быстро пошел к лестнице, спустился на первый этаж и оказался у входной
двери.
- Я возвращаюсь в резиденцию Первого Капитана,- сообщил он стоящему на
входе офицеру внутренней охраны. Это был тот же мужчина с заметным арабским
акцентом в его итальянском.- Вы не забронируете мне место на нужный
воздушный корабль? У меня, разумеется, льготы.