"Гордон Диксон. Машины на ошибаются" - читать интересную книгу автора

писал в моих письмах Клубу шедевров. Но я с таким же успехом
мог бы втолковывать это электронной вычислительной машине,
которая выпускает перфорированные карточки.
А суть сводится к следующему: я заказал в Клубе один эк-
земпляр романа Редьярда Киплинга "Ким" стоимостью 4 доллара
98 центов. Вскрыв пакет, который они мне прислали, я обнару-
жил, что в присланной книге не хватает половины страниц, хо-
тя я заранее перевел в адрес Клуба чек на оплату. Я вернул
книгу, требуя либо полноценного экземпляра, либо возвращения
денег. Вместо этого мне прислали экземпляр книги "Похищенный
ребенок" Роберта Луи Стивенсона, который я не заказывал и
который они пытались заставить меня оплатить.
Я до сих пор питаю надежду получить от Клуба деньги за
экземпляр "Кима", который не получил. Вот и вся история. Мо-
жет быть, вы сумеете мне помочь и заставите их внять голосу
рассудка.

Искренне ваш
У. Чайлд

Р. S. Сразу же по получении я отослал экземпляр "Похищен-
ного ребенка", но это не решило дела. Мне даже не удосужи-
лись сообщить, дошла ли до них посылка...

М-ру Уолтеру Э. Чайлду Адвокатская контора
437, Вудлаун-роут, Мэлони, Маони, Макнамара
Пэндок, Мичиган и Пруит
89, улица Принс
Чикаго, Иллинойс
9 мая 1966
Дорогой сэр,
у меня нет никаких данных, подтверждающих тот факт, что
купленная вами в Клубе шедевров книга была отослана обратно.
Мое воображение отказывается верить тому, чтобы, если подоб-
ный случай действительно имел место, Клуб шедевров обратился
к нам за помощью, стремясь возместить сумму, которую вы ему
должны.
Если мы не получим окончательного расчета через три дня,
то есть 12 мая сего года, наша адвокатская контора будет вы-
нуждена начать судебное дело. Искренне ваш

Хагторп М. Пруит, мл.

Суд первой инстанции
Чикаго, Иллинойс
М-ру Уолтеру Э. Чайлду
437, Вудлаун-роут,
Пэндок, Мичиган
Настоящим ставим вас в известность о том, что сегодня, 26
мая 1966 года, суд г. Чикаго приговорил вас к уплате штрафа