"Гордон Диксон. Перфокарты не обсуждают ("Искатель", 1972, N 5)" - читать интересную книгу автора

ЧАЙЛД) НАДЛЕЖИТ ПЕРЕДАТЬ В СУД ПО ОБВИНЕНИЮ В ПОХИЩЕНИИ В ВАШЕЙ ЗОНЕ.


СУДЬЯ АЛЕКСАНДЕР ДЖ.МАКДАЙВОТ
Дорогой Тони!
Мне передали дело, которое будет рассматриваться в четверг утром, но
присланная копия досье из рук вон плоха. Нуждаюсь в дополнительной
информации. (Дело А.Уолтера - коп. N 456789, уголовное.) В частности: что
стало с жертвой похищения? Совершалось ли насилие?
Джек Макдайвот.


В БЮРО РОЗЫСКА
ОТДЕЛ: УГОЛОВНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ
СОДЕРЖАНИЕ: ЗАПРОС О СУДЬБЕ РОБЕРТА ЛУИСА СТИ-
ВЕНСОНА (карт. N 189623).
ОТВЕТ: ЗАПРАШИВАЕМЫЙ УМЕР В ВОЗРАСТЕ 44 ЛЕТ.


В БЮРО СУДЬИ АЛЕКСАНДЕРА Дж.МАКДАЙВОТА
Дорогой Джек!
В ответ на вашу просьбу о судьбе N 456789 отвечаю, что жертва
скончалась, очевидно, от побоев. Принимая во внимание странное отсутствие
у нас сведений об убийце и жертве, речь идет скорее всего о сведении
счетов. Мое мнение на суде прошу не зачитывать.
Кстати, фамилия жертвы - Стивенсон - вызывает в памяти какие-то
ассоциации. Кажется, это парень из той банды, что орудовала на островах
вдоль побережья. Если только не ошибаюсь, он имел дело с пиратами;
наверняка речь идет об этих подонках из нью-йоркского порта! Когда-то они
были замешаны в историю с запрятанными сокровищами.
Если могу быть еще чем-нибудь полезен...
Сердечно ваш
Тони Малагэзи, ст. оператор отдела перфокарт.


МАЙКЛ Р.РЕЙНОЛДС, адвокат
Дорогой Тим!
Очень жаль: не смогу выбраться с тобой на рыбалку. На следующем
заседании меня назначили защищать человека, обвиненного в похищении.
Я бы мог отказаться, и Макдайвот наверняка бы отпустил меня. Но речь
идет о самой Немыслимой истории, которую ты когда-либо слышал. Парень
привлечен к суду в результате целой серии ошибок, о которых слишком долго
рассказывать. А он не только не виновен, но и сам понес материальный ущерб
от одного из самых крупных здешних клубов книги, в Чикаго. Казалось бы,
непостижимо в нашу эпоху перфокарт и электронных машин, чтобы абсолютно
невиновный человек оказался в таком положении. Оказывается, очень даже
возможно!
Вот почему мне бы хотелось заняться этим делом. Это не должно занять
много времени. Я просил Макдайвота принять меня завтра до начала заседания
и постараюсь объяснить ему суть дела. Затем можно будет обсудить с моим