"Гордон Диксон. Спасательная операция" - читать интересную книгу автора

Не в силах унять нервной дрожи во всем теле, он с трудом поднялся на
ноги и поспешно направился через долину к маленькому каменному домику,
ближнему из двух. Тщательность его постройки восхищала и радовала глаз:
камни были сцементированы чем-то похожим на красно-серую глину, в оконных
проемах, хоть и не застекленных, висели занавески, дверь поражала искусной
ручной обработкой, а из небольшой квадратной трубы вился дымок.
Несколько неуверенно Тимберлэйк постучал в дверь.
- Войдите! - сообщил переводчик в ответ на высокий тонкий голосок,
донесшийся изнутри. Тимберлэйк открыл дверь и вошел, пригнув голову.
Он очутился в большой квадратной единственной комнате, меблированной с
математической точностью и спартанской скромностью. Небольшая коробка,
застланная матрасом из сена, стояла у одной стены. Остальные стены от пола
до потолка были заставлены полками, ящиками и шкафчиками, сделанными
вручную. Исключение составлял лишь стол: несколько помятый, с погнутыми
металлическими ножками, за которым сидело существо в метр ростом, с
большой головой, серой кожей и глазами долгопята. На столе стояла
крохотная коробочка, по всей видимости чернильница, и лежали отточенное
птичье перо и пачка больших белых листьев, испещренных какими-то знаками.
- Хотя я всего лишь девятимесячный пид, - пискнуло существо, - мне не
трудно определить в тебе представителя человеческого вида. Ты захочешь
узнать мое имя. Меня зовут Агг. Возможно, ты пожелаешь сообщить мне свое.
- Э-э-э... Тимберлэйк, - сказал Тимберлэйк. - Как дела?
- Мои дела идут с максимальной продуктивностью, на которую способен
только пид, - пискнул Агг. - Хотя, как видишь, мне всего девять месяцев
отроду. Чем могу быть полезен?
- Видите ли, - ответил Тимберлэйк, чувствуя, что попал в дурацкое
положение, - мы с партнером прилетели на сигнал SOS...
- Исключительно счастливый случай, - пискнул пид. Он почесал свой
длинный нос, и Тимберлэйк обратил внимание, что на конце нос заострен не
хуже копья. - Вот только вещи соберу и буду готов.
- Видите ли, - повторил Тимберлэйк, - дело в том, что мы не можем
улететь прямо сейчас... - И он рассказал о несчастьях, обрушившихся им со
Свенсоном на голову.
- А-а, - протянул пид. - В таком случае я не буду складывать вещи, так
как в этом нет смысла. Спасибо. Прощай.
- Эй, минутку! - вскричал Тимберлэйк, глядя, как пид вновь взялся за
перо. - Не все еще потеряно. Нам надо только выручить Свенсона и отбить у
туземцев наш звездолет.
- Как? - спросил пид.
- Э-э-э... Я думал, после аварии у вас уцелело какое-нибудь оружие...
- Оружие? Наш космический корабль был полностью уничтожен, за
исключением противоперегрузочного отсека со всем содержимым: нашими яйцами
и библиотекой, технические тексты которой я отобрал в свое личное
пользование для большей сохранности. - Пид указал на одну из полок,
которая сверху донизу была забита катушками с микрофильмами. - Наши
мамочки принесли себя в жертву, сгорев вместо топлива, - лишь бы мы
благополучно приземлились. Когда я впервые вылупился из яйца, рефлекторная
память, заложенная в зародыше, точно подсказала мне, как поступить. Я
настроил вспомогательную сигнальную систему на SOS и занялся
самообразованием. Прошло девять месяцев, а мне удалось познать лишь общую