"Франклин У.Диксон. Тайна форта с привидениями " - читать интересную книгу автора

армией Севера. (Здесь и далее примечания переводчика.)>, конечно, - ответил
мистер Давенпорт, хмуро глядя на разбросанные кубики. - Вчера был отмечаемый
ежегодно День Виксберга.
- Вы отмечаете много военных... э... дат в году, мистер Давенпорт? -
спросил Чет.
- Пятьдесят семь и ни одной больше! - ответил меценат. - Раньше -
пятьдесят шесть, до тех пор пока я не включил в этом году Банкер-Хилл
<Банкер-Хилл - сейчас часть Бостона, штат Массачусетс. Битва при
Банкер-Хилл - первая битва (июнь 1775 г.) во время войны за независимость в
Северной Америке.>. Печальные даты многие из них, но.,. - Мистер Давенпорт
умолк. Вдруг он бросился к кубикам, сложил из них какой-то форт, затем
растянулся на полу, прицеливаясь в него указкой. Чет с растерянностью
наблюдал за этой сценой, братья Харди обменивались улыбками. Мистер
Давенпорт был действительно необычным человеком!
Прошло несколько секунд, и миллионер вскочил на ноги.
- Ужасная защита! Она никогда не даст эффективных результатов!
Никогда! - присев на корточки и опустив голову, он скосил глаза на форт. И
указкой, словно бильярдным кием, снова развалил кубики.
Усевшись в кресло-качалку, мистер Давенпорт тяжело вздохнул, засунул
большие пальцы рук в карманы своего шерстяного жилета и внимательно
посмотрел на посетителей.
- Так что вы говорите?
Фрэнк торопливо рассказал о предупреждении, которое находилось в
скальпе, и о скрывшемся музейном воре. Услышав о краже картины форта
Сенандага, мистер Давенпорт расстроился и снова начал ходить по комнате.
- Не могли бы вы рассказать нам о Пленном художнике, мистер
Давенпорт? - попросил Джо. - И о форте тоже. - В этот момент Фрэнк услышал
какой-то тихий звук и увидел, как двойная дверь кабинета приоткрылась на
какую-то долю сантиметра!
"Кто-то подслушивает!" - подумал он и бросился к двери, но шаги уже
быстро удалялись по коридору. Схватившись за обе ручки, он широко распахнул
двери.

КРАСНОЕ ПЯТНО

Шаги удалялись в сторону веранды, но к тому времени, когда Фрэнк
выбежал из дома, тот, кто, вероятно, подслушивал, исчез.
Разочарованный он вернулся в кабинет.
- Исчез бесследно, - сообщил он.
- У тебя быстрая реакция, - заметил мистер Давенпорт, - мне это
нравится. И больше того, ты не из трусливых, как тот охранник, который
караулил мой форт.
- Это ваш собственный форт? - с удивлением спросил Джо.
- Да, молодой человек. Сенандага принадлежит мне.
- А что случилось с охранником? - задал вопрос Фрэнк.
- Уехал. Попросту бежал. Сказал, что не может больше выносить проделок,
которые устраивают привидения, - какой-то странный шум и тому подобное. Его
послушать, так там за бруствером у орудий стоит целый полк привидений, -
мистер Давенпорт, задумавшись, умолк. - Еще он утверждает, что несколько раз
едва не погиб.