"Филипп Кинред Дик. Синдром" - читать интересную книгу автораФилипп Кинред Дик.
СИНДРОМ Обнаружив на экране своего радара быстро движущуюся наземную машину, констебль Калеб Майерс сразу понял, что ее пользователь каким-то образом исхитрился снять ограничитель - его скорость, сто шестьдесят миль в час, далеко превосходила законный предел. Естественный вывод: водитель принадлежит к Голубому классу, к инженерам и техникам, кто же еще может копаться в потрохах своей тачки. Арест превращался в заковыристую проблему. Майерс связался с полицейской тачкой, патрулировавшей шоссе десятью милями дальше. - Когда будет проезжать мимо, отключи ему энергию, - посоветовал он своему коллеге. - Шпарит слишком быстро, чтобы ставить заслон. Согласен? В три десять ночи тачка никуда больше не шпарила; лишившись подачи энергии, она притормозила на об"чине шоссе. Майерс потыкал пальцем кнопки приборной панели, его машина развернулась и неспешно полетела на север. К беспомощно замершей тачке нарушителя уже приближался, пробираясь через плотный поток движения, красный мигающий огонек. Майерс приземлился в тот самый момент, когда второй полицейский нажал на тормоз. Сойдясь вместе, два служителя закона осторожно направились к задержанной тачке; под их сапогами негромко похрустывала щебенка. Нарушителем оказался худощавый мужчина в белой рубашке и галстуке; с выражением на лице, какое бывает у внезапно разбуженного человека, он полицейские, в серой форме и при полном боевом снаряжении - в руках лазерные винтовки, тело от горла до бедер прикрыто противопулевыми защитными пузырьками. Майерс открыл дверь тачки и заглянул внутрь; прикрывая его, второй полицейский взял оружие на изготовку - как знать, может, это - очередная ловушка, за одну только последнюю неделю полиция Сан-Франциско потеряла пять человек. - Вы должны знать, - сказал Майерс все еще молчавшему водителю, - что залезать в ограничитель скорости нельзя, за это полагается лишение прав на два года. Неужели оно того стоит? После долгой паузы водитель повернул голову и сказал: - Я болен. - Психически? Или физически? Тронув кнопку закрепленной на горле рации, Майерс подключился к третьему каналу, связался с Центральной больницей Сан-Франциско; при необходимости машина скорой помощи прибудет сюда через пять минут. - Мне показалось, - хрипло сказал водитель, - что все вокруг какое-то нереальное. И я подумал, если ехать достаточно быстро, можно попасть в такое место, где предметы настоящие. Он положил руку на приборную панель и осторожно ощупал обтянутую толстым слоем амортизирующего пластика поверхность, словно и вправду не доверяя ее реальности. - Разрешите посмотреть ваше горло, сэр. Приподняв водителю подбородок, Майерс осветил его лицо фонариком; сверкнули белизной хорошо ухоженные зубы и полицейский заглянул в глубь |
|
|