"Филип Киндред Дик. О, счастье быть блобелом!" - читать интересную книгу автора

стать богатым человеком. Размышляя над этим, Джордж часто испытывал желание
выяснить, как обстоит дело с налогами у блобелов, например на Ио. Возможно,
этим стоило бы поинтересоваться.
Однажды вечером в клубе он обсуждал данный предмет с Рейнхолтом, мужем
Нины, который, конечно, не ведал об исключительно близких отношениях,
связывающих его супругу с Джорджем.
- Рейнхолт, - произнес Джордж с трудом, так как одновременно он
прихлебывал пиво, - у меня большие планы. Эта налоговая политика
правительства... Она душит меня. Магические Пояса Мюнстера - это... это
нечто большее, чем способна переварить земная цивилизация. Ты понимаешь?
Рейнхолт холодно сказал:
- Но ты же землянин, Джордж. Если ты эмигрируешь к блобелам, ты
предашь...
- Послушай, - перебил его Джордж, - один мой ребенок - чистокровный
блобел, двое - гибриды, и сейчас мы ждем четвертого. Я начинаю ощущать
сильную эмоциональную связь с этим народом с Титана и Ио.
- Ты - предатель, - заявил Рейнхолт и врезал Джорджу кулаком в
челюсть. - И дело не только в этом, - продолжал он, заехав Джорджу в
живот, - ты увиваешься вокруг моей жены! Я тебя прикончу!
Пытаясь убежать, Джордж принял форму блобела; теперь удары Рейнхолта не
причиняли ему вреда, поскольку кулаки противника просто вязли в желеобразной
субстанции его тела. Рейнхолт тоже совершил преобразование и с чудовищной
энергией набросился на Джорджа, пытаясь добраться до центральной, жизненно
важной части его тела. К счастью, приятели разняли их прежде, чем они успели
нанести друг другу тяжелые повреждения.
Поздно вечером, все еще дрожа от возбуждения, Джордж сидел с Вивиан в
гостиной их новой восьмикомнатной квартиры в фешенебельном блоке ЗГФ-900. Он
ждал звонка, понимая, что Рейнхолт рано или поздно все расскажет Вив. Это
был только вопрос времени. Их брак, как предвидел Джордж, распадется.
Возможно, сейчас он проводит последние часы рядом с Вивиан.
- Вив, - он старался говорить убедительно, - ты должна поверить мне: я
люблю только тебя. Ты и дети, ну и мой бизнес, конечно, - все, что есть у
меня в жизни. - Внезапно он сказал с отчаянной решимостью. - Давай
эмигрируем, немедленно, этой же ночью. Возьмем детей и отправимся на Титан,
прямо сейчас.
- Я не могу, - печально ответила Вивиан. - Я представляю, как мой народ
будет обращаться со мной, с тобой и нашими детьми. Джордж, уезжай один.
Переведи свою фабрику на Ио. Я останусь здесь. - Ее прекрасные темные глаза
наполнились слезами.
- К дьяволу! - крикнул Джордж. - Что за жизнь нас ждет? Ты - на Земле,
я - на Ио, и это значит, что нашей семьи больше нет. Что же будет с
детьми? - Он понимал, что их, конечно, оставят с Вив. Правда, среди служащих
фирмы Джорджа недавно появился некий юридический талант, возможно, с его
помощью удастся как-то утрясти эту проблему.
На следующее утро Вивиан узнала о Нине. Она тут же сама обратилась к
адвокату.
- Послушайте, - инструктировал по телефону Джордж своего юриста, Генри
Ромеро, - добейтесь, чтобы под мою опеку отдали четвертого ребенка, которого
ждет Вивиан; по прогнозу врачей он будет полностью землянином. Двух гибридов
мы можем поделить: я возьму сына, а она - дочь. И, естественно, ей останется