"Филип К.Дик. В ожидании прошлого" - читать интересную книгу автораХастингс? Нет. Саймон? Не похоже.
- Всего этого можно избежать, - намекнул Корнинг. - Я не хочу избегать, - сказала Кэт. - Мистер Аккерман слышал меня по видеофону. ТИФФ пришлет адвоката. Мистер Аккерман лучший друг секретаря Молинари. Я не думаю, что мне понадобится кто-то еще для разрешения проблемы. - Мы можем уничтожить вас, Кэт, - сказал Корнинг. - В течение суток, включая процесс и казнь. Трибунал может собраться уже утром. У нас все оперативно. Через некоторое время - аппетит внезапно пропал - Кэт спросила: - Но зачем? Что я вам сделала? Что такого в этом JJ-180? Я... - она колебалась. - То, что я делала вчера вечером, разве это так важно? "Как плохо, что Эрик не остался. Если бы он остался, всего этого не было бы", - вдруг поняла она. Они бы не посмели пугать ее. Кэт заплакала, сгорбившись над тарелкой. Слезы катились по щеками, падая в никуда. Она даже не пыталась вытереть лицо, подперев рукой лоб. - Ваше положение серьезное, но не безнадежное, - сказал Корнинг. - Мы можем прийти к договоренности... собственно, затем я и прибыл. Прочь слезы, сядьте прямо и послушайте, что я скажу. С этими словами он расстегнул папку. - Я знаю, - сказала Кэт. - Хотите, чтобы я шпионила за Мармом Хастингсом, потому что он выступал по телевидению за подписание мирного соглашения с ригами. Господи, да вы уже прибрали к рукам всю нашу планету! Никому от вас не уйти. Она встала, застонав от отчаяния, и всхлипывая направилась в спальню за - А вы согласились бы следить за Хастингсом? - спросил Корнинг по возвращении. - Нет, - покачала она головой. "Лучше смерть", - подумала она. - Это не Хастингс, - подал голос серый полисмен. - Нам нужен ваш муж, - заговорил Корнинг. - Вы поедете в Шайенн и возьмете его под контроль. Как говорится в вашем гражданском кодексе, "за столом и на ложе", не спуская с него глаз. Денно и нощно. Вы должны приступить немедленно. Кэт посмотрела на агента. - Нет... Я не смогу. - Отчего же? - Мы разорвали отношения. Он бросил меня. Она не могла понять одного: если они знали все, отчего это осталось им неизвестно? - Подобные решения, как утверждает ветхая мудрость веков, часто вызваны лишь сиюминутным непониманием и поэтому могут рассматриваться лишь как временные недоразумения. Мы отведем вас к нашему психоаналитику: у нас есть несколько превосходных специалистов на вашей планете. Он научит вас, как исправить отношения с супругом. Не беспокойтесь, Кэт, мы знаем, что произошло в вашей семье. Это даже оказалось нам на руку: появилась возможность поговорить с вами с глазу на глаз. - Нет, - потрясла она головой. - Мы никогда не сможем жить вместе. Я больше не хочу быть с Эриком, и никакой психоанал ничего не изменит. Я |
|
|