"Робертсон Дэвис. Мантикора ("Дептфордская трилогия" #2)" - читать интересную книгу автора

назовем ваше состояние стрессом, который последовал за смертью вашего отца.
Хотите, поговорим об этом?
- А разве начинают обычно не с детства? Не хотите услышать, как меня
приучали к горшку?
- Я хочу услышать о ваших сегодняшних проблемах. Давайте начнем с того
момента, когда вы узнали о смерти отца.
- Это случилось около трех часов ночи в прошлом ноябре, четвертого
числа. Меня разбудила моя экономка - сказала, что звонят из полиции. Это
был один мой знакомый инспектор, он сказал, что я должен немедленно
приехать в порт, мол, там произошел несчастный случай с машиной моего отца.
Он не хотел подробно распространяться, а я не хотел говорить ничего такого,
что дало бы пищу для любопытства экономке, которая вертелась поблизости,
ушки на макушке, поэтому я вызвал такси и поехал в гавань. У причалов,
казалось, царила полная неразбериха, на самом же деле там был порядок,
какой только допускала ситуация. Там был ныряльщик с аквалангом, который
первым добрался до автомобиля, пожарная служба пригнала грузовик с краном,
который как раз поднимал из воды машину, плюс еще стояли полицейские машины
и грузовик с прожекторами. Я нашел инспектора, и он сказал мне, что это
определенно автомобиль моего отца, а на месте водителя обнаружено тело.
Насколько они могли судить, машина съехала с пирса в воду на скорости около
сорока миль в час - она еще преодолела некоторое расстояние, прежде чем
затонуть. Сторож поднял тревогу сразу же, как только услыхал всплеск, но к
тому времени, когда прибыла полиция, точно определить, где находится
машина, было затруднительно, а потом около двух часов ушло на водолазные
работы, на вызов крана, на то, чтобы зацепить тросом переднюю часть рамы, а
потому номерной знак они увидели всего за несколько минут до того, как
позвонили мне. В полиции хорошо знали эту машину: у отца был короткий,
хорошо запоминающийся номер.
Это была одна из тех кошмарных ситуаций, когда надеешься... ну, на
чудо, а здравый смысл говорит, что чудес не бывает. Никто, кроме моего
отца, не водил эту машину. Наконец они вытащили ее на причал - грязную, с
нее струями стекала вода. Двое пожарных медленно открыли дверь, сдерживая
напор воды изнутри, потому что полицейские не хотели, чтобы оттуда вымыло
какие-нибудь важные улики. Но вода быстро схлынула, и я увидел его за
рулем.
Я думаю, больше всего меня поразила эта жуткая грязь. Отец всегда
отличался элегантностью. А теперь он с ног до головы был облеплен тиной,
мазутом и всякой портовой дрянью, но глаза у него были широко распахнуты, а
руки держали баранку. Пожарные попытались вытащить его, но тут-то и
обнаружилось, что он вцепился в руль просто мертвой хваткой и никаким
обычным способом ее не разомкнуть. Вы, вероятно, знаете, что такое
чрезвычайные происшествия - в подобных ситуациях делают вещи, до которых в
обычной жизни ни за что не додумаешься. Наконец они отцепили его руки от
баранки - потом, правда, выяснилось, что при этом ему поломали чуть ли не
все пальцы. Я не виню пожарных - они сделали то, что нужно было сделать.
Его положили на брезент, а потом все расступились, и я понял: они ждут, как
я поступлю. Я встал рядом с ним на колени, отер платком его лицо и тут
увидел, что у него что-то не так со ртом. Помочь мне подошел полицейский
врач, и когда челюсти отца наконец разомкнули, там обнаружился камень,
который я вам показывал. Тот самый камень, который вы сами себе положили в