"Мери Дженис Дэвидсон. Бес в помощь ("Королева Бетси" #5)" - читать интересную книгу автора

Она не ответила; ее занимала картинка, возникшая у нее в голове.
- Доктор Спанглер, - позвала она через несколько секунд.
- Дорогуша, зови меня Марк. Доктор Спанглер - это... он мне не знаком,
вообще-то, но все равно звучит странно.
Она потянулась и тронула его за руку, нежно, как она считала, но он
ойкнул и отдернулся.
- Ой! Дорогуша, ты не понимаешь своей силы.
- Позови охрану, прежде, чем лечить первого пациента. Пусть проверят
карманы его пальто. Понятно? Потому что, если не проверить... - она потерла
виски, ожидая приступа головной боли, если вдруг он ее проигнорирует, не
говоря уж о раздражающих ее похоронах и истерике Бетси. - Если нет, то
первый пациент будет твоим последним... перестань!
Он выхватил стетоскоп и прослушивал ее сердце. Антония отодвинулась.
- Ты слышал, что я сказала?
- Угу. А ты знала, что твой пульс учащается, когда у тебя видения или
как они там?
- Да, - ответила она и выпроводила его. - Помни, что я сказала! -
проорала ему вслед и захлопнула дверь прежде, чем он смог еще раз достать ее
своими вопросами


Глава 7.


- И у парня был не один, дамы и господа, а два ствола! И он через
каждое слово матерился. Это был как в одной из жутких серий "Дэдвуда" [1] .
Все происходило ранним утром, за час или около того до рассвета.
Джессика и Бетси слушали, раскрыв рот. Тина и Синклер немного лучше скрывали
свои чувства, но не могли спрятать интерес. Антония зевала, скучая.
- Тридцать восьмой и сорок пятый (калибр - прим.переводчика), святые
угодники! И вот что я вам скажу, в ту же минуту, как я бы попытался его
дренировать [2], он размазал бы мои мозги по стенам. Что, конечно, улучшило
цветовую гамму, а больше ничего.
- И Антония сказала тебе, что это случится? - осторожно спросил
Синклер.
- Да!
- Нет, - заметила Антония. - Я сказала, что тебе нужно позвать охрану
для проверки карманов его пальто. Насколько я могла судить, там можно было
обнаружить просто пачку жвачки.
- Ты спасла его, - выдохнула Бетси.
- Да это же всего лишь оружие. - А, точно. Оружие немного серьезнее
воспринималось обычными людьми.
- Хммм, может и спасла, - она выжидала. Все они выжидали.
Наконец, Антония сказала:
- Но я не чувствую себя лучше. Я имею в виду, я не чувствую, что
получила то, чего хотела.
- А это сразу же должно произойти? - поинтересовалась Бетси. - Бумс: ты
удовлетворена и едешь домой?
- Чего же ты хочешь? - спросила Тина.
Антония пожала плечами, отчасти потому, что не была на сто процентов