"Л.М.Дешан. Истина, или Истинная система " - читать интересную книгу автора

Попытки войти в сношения с некоторыми из наших философов по вопросу об
истине ........340

Приложение.................. 451

Примечания.................. 509
Указатель и мен................ 528
Предметный указатель........... 529


"ИСТИННАЯ СИСТЕМА" ДЕШАНА

Один монах по имени дом Дешан дал мне прочесть одно из самых сильных и
оригинальных произведений, какие я когда-либо знал.
Д. Дидро


Жизнь этого философа, назвавшего свое учение "разрешением загадки
метафизики и морали", представляет для нас во многих отношениях загадку.
Леже-Мари Дешан родился 10 января 1716 г. в семье мелкого чиновника в
городе Ренн (Бретань), где в XVII и XVIII вв. несколько раз вспыхивали
народные восстания, вызванные непосильным налоговым обложением. Из первых
сорока пяти лет жизни философа известны лишь два факта. Об одном из них он
сообщает сам: так как, чтобы убедиться в нелепости веры в бога, достаточно
увидеть противоречия, содержащиеся в самом представлении о боге, говорит он,
то лучший способ опровергнуть религию - сделать из Библии "легко читаемое
извлечение, подобно тому как это сделал один современный автор [1].
Противоречия в поведении бога Израиля выступают здесь с такой яркостью,
что... способны привести всех к атеизму и превратить бога в посмешище.
Именно такое произведение заставило меня в молодости искать истину в той
книге, которую мы все носим с собой" (прим. к "Доб.", II) [2]. В другом
месте "Истинной системы" разъясняется, что под этой книгой имеется в виду
разум. Второй факт известен из сохранившихся документов: в 1733 г., когда
Дешану было 17 лет, он вступил в орден бенедиктинцев.


1 Б. Ф. Поршнев выдвинул предположение, что книга, упоминаемая
Дешаном, - "Завещание" Мелье. Это весьма вероятно, так как важнейшие идеи
"Истинной системы" весьма близки к взглядам кюре из Этрепиньи.
2 Работы Дешана здесь будут обозначаться следующим образом:
"Предисловие" - "Пред.", "Предварительные метафизические размышления" -
"Предв. мет. разм.", "Цепь развернутых истин" - "Ц. р. и.", "Краткий очерк
разрешения загадки... в четырех тезисах" - "Тезис I" или "Тезис II" и т.д.,
"Добавления к этому очерку" - "Доб.", "Письма о духе века" - "Письма",
"Разрешение загадки метафизики и морали в вопросах и ответах" - "Вопр. и
отв." или "Отв. на вопр. 21" и т. п., "Метафизические рассуждения" - "Метаф.
расc", "Моральные рассуждения" - "Мор. расc.".


5