"Мигель Делибес. Еретик " - читать интересную книгу автораречь идет об очень дорогом лекарстве.
- И сколько же оно стоит? - осведомился Сальседо. - Двенадцать дукатов, - ответил доктор. - Двенадцать дукатов! - ахнул дон Бернардо. Доктор стал объяснять причину такой цены: - Примите во внимание, что готовят его только в Венеции, и в его состав входят более пятидесяти разных элементов. Пока Модеста бегала в аптеку Кустодио, на улице раздался топот коней, а затем послышались возгласы "Да здравствует король!", сопровождаемые барабанным боем крики солдат с алебардами. И вдруг, как тоненький дискант, отвечающий на зов могучего баритона, прозвучал среди этого военного шума звон колокольчика. Дон Бернардо отодвинул занавеску на окне. Да, он ведь заказал в монастыре Сан Пабло мессу Пяти ран Христовых за здоровье жены и святые дары на случай, если дело пойдет плохо. Он увидел приближающегося к его дому фрая Эрнандо с накрытой платком чашей, и рядом с ним служку с колокольчиком. При виде их люди опускались на колени и, поднимаясь, энергично отряхивали пыль со штанов и юбок. На лестнице колокольчик служки зазвенел еще громче, торжественно и властно. Дон Бернардо вышел навстречу фраю Эрнандо. - Достаточно будет помазания, отче, она уже без сознания. И в тот же миг, когда священник начал молитву, подбородок доньи Каталины отвалился на грудь - так, с открытым ртом, она и застыла. Доктор подошел, пощупал пульс и приложил руку с изумрудным перстнем к е сердцу. - Скончалась, - сказал он, обернувшись к окружающим. Четверть часа спустя Модеста, спешившая с великим противоядием, - Сеньора донья Каталина скончалась, - коротко произнес он. Модеста всхлипнула и стала медленно подниматься по лестнице, цепляясь за перила. Она боялась покойников, и ей хотелось отсрочить свой приход. Через полуоткрытую дверь она увидела дона Бернардо, его брата, невестку и свою новую подругу, которая переставляла мебель в передней, чтобы было просторней. Модеста остановилась, не решаясь войти. Через несколько минут появились плакальщицы и принялись готовить все необходимое для заупокойной службы на дому. Воспользовавшись траурной суетой, Модеста проскользнула на кухню. Там, заливаясь слезами, сидела на табурете Минервина и кормила грудью новорожденного, меж тем как Бласа разжигала огонь в очаге с невозмутимым лицом и бесстрастием человека, много пожившего и слишком рано оторванного от своей семьи. Наконец Модеста включилась в печальные домашние хлопоты. Она отдала лекарство хозяину. Дон Бернардо проворчал - двенадцать дукатов выбросил. На что Модеста еле слышным голосом ответила: "Соболезную, сеньор Бернардо, пусть они помогут успокоиться ее душеньке". Но тут уже начал собираться народ, стучали в двери, несли цветы, и Модеста бегала взад-вперед. Люди приходили небольшими группами и шли в залу, где дон Бернардо и его брат принимали соболезнования. Один только разок, пробегая мимо открытой двери кабинета, Модеста глянула уголком глаза и увидела госпожу на столе - она лежала с закрытыми глазами и ртом, бледная, ко всему равнодушная и спокойная. Входили, опустив голову, и выходили с чувством облегчения, выполнив тягостный долг. Модеста заносила букеты цветов в кабинет и клала их там, прикрыв глаза. Ей было страшно смотреть на госпожу. Возле покойницы ее невестка донья Габриэла руководила общими |
|
|