"Джозеф Дилейни. Скачок мысли" - читать интересную книгу автора

что-то случилось. То есть у меня нет никаких конкретных до-
казательств. Вот почему мне так трудно приступить к сути.
Обстоятельства столь нелогичны, а информатор столь необыкно-
венный, что, может быть, только такой старый друг, как ты, и
способен принять эту историю всерьез. Впрочем, полагаю, тебе
тоже не просто будет переварить такое. Что ты скажешь, если
я сообщу, будто знаю, где зарыт труп?
- Ровным счетом ничего, если, конечно, ты не добавишь,
что он попал туда в результате преступления. На кладбищах
полным-полно трупов. Если твой клиент...
- А что если я действительно добавлю: да, полагаю, было
совершено преступление. Жертва умерла в результате перелома
шейных позвонков, труп зарыт на холмах, к западу отсюда. И,
кстати, у меня нет никакого клиента. Я в отставке - ты разве
забыл?
- Погоди минутку, Рут. Ты ведь не хочешь сказать, что
имеешь какое-то отношение к убийству, правда? Ибо если это
так, то, даже допуская, будто ты ведаешь, что творишь, я все
равно должен буду предупредить тебя, прежде чем ты сделаешь
заявление.
- Да нет же, Бад! Ничего подобного. Я даже не знаю, кто
этот парень. Я никогда и не видела его. Я же предупредила,
что обстоятельства дела лишены всякой логики.
- Хорошо, уточним: где захоронен труп?
- Это часть общей проблемы, Бад. Я не могу быть точной до
конца. Мой информатор не знаком с местностью. Он не настоль-
ко хорошо представляет себе местоположение объекта, чтобы
свести его к одной точке. Но из того, что мне рассказали, я
могу заключить: это примерно там, где магистраль Миссури-Па-
сифик пересекает реку, вероятнее всего, с западной стороны.
Впрочем, последнее - лишь догадка.
- Догадка, говоришь? Рут, ты что, вздумала со мной шу-
тить?
- Ты считаешь, мне очень весело, Бад?
Он внимательно посмотрел на женщину и понял, что она пол-
на затаенного ужаса. Нет, весело ей не было.
- Рут... Откуда ты знаешь о трупе, откуда ты знаешь, где
он захоронен, и откуда ты знаешь, что произошло убийство?
Вот три момента, которые ты должна мне объяснить, дабы я
убедился, что с шариками у тебя все в порядке.
- Мне сказали.
- Кто?
- До некоторых пор я не могу ответить тебе на этот воп-
рос. Покуда есть шанс, что я ошибаюсь...
- Когда ты сможешь открыть мне истину?
- После того как ты выкопаешь тело... может быть.
- Ты только что сказала, что не знаешь в точности, где
оно захоронено. И ты рассчитываешь, что я могу воспринимать
тебя всерьез, если просишь основываться на подобной информа-
ции?