"Джанет Дейли. Наследство для двоих " - читать интересную книгу автора

которые он решительно игнорировал, подняв капот и с умным видом разглядывая
провода. Затем он попытался заставить Бэбс помочь ему завести машину, и
между ними незамедлительно вспыхнула типичная семейная перепалка, что еще
больше развеселило гостей.
- Дин, ты же знаешь, что я не умею водить машину, - сопротивлялась
Бэбс.
- Я и не прошу, чтобы ты ее водила. От тебя требуется только завести
двигатель. Когда я скомандую, поверни ключ зажигания и нажми на педаль газа.
- А какая из них - педаль газа?
- Та, которая справа.
- Вот эта?
- Да, дорогая, но не надо давить на нее прямо сейчас. Я скажу тебе,
когда. - После нескольких неудачных попыток Дин велел жене: - Теперь
попробуй с подсосом.
- А это еще что такое?
Дин доходчиво объяснил жене, где находится подсос, и Бэбс понятливо
включила радио. В конце концов Лейну стало их жалко и он вручил Дину ключи
от своей машины, чтобы молодожены все же смогли уехать в хьюстонский отель
на свою первую брачную ночь. На следующий день им предстояло погрузиться в
поезд и отправиться в Нью-Йорк.

4

Когда впереди показалась белая ограда Ривер-Бенда, Лейн ощутил странное
чувство. Ему показалось, что он на самом деле перенесся в прошлое. Как будто
те же самые лошади, что и много лет назад, мирно паслись под раскидистыми
ветвями дубов и орехов, и лучи солнца отражались от их атласных шкур
бронзовыми, медными, серебряными и золотистыми бликами.
После того, как молодожены все-таки уехали, вспомнилось Лейну, он
обернулся и увидел как всегда основательного и сосредоточенного Р.-Д.
Лоусона, молча стоявшего рядом с ним. Его взгляд, устремленный вдаль, был
отстраненным и задумчивым. Затем Р.-Д. поднял глаза и, казалось, впервые
заметил его. Лейн помнил, как отец друга проговорил:
- Ну что ж, вот они и уехали. По-моему, они счастливы друг с другом,
тебе не кажется? Симпатичная девочка, - сказал он, снова посмотрев вслед
уехавшей машине, а затем резко и с нажимом добавил: - Однако если она и
дальше будет играть в бессловесное и беспомощное существо, то не пройдет и
нескольких лет, как сама в это уверует. Какая жалость, что ей не довелось
познакомиться с моей матерью. Вот это была женщина! - воскликнул он и,
сердечно хлопнув Лейна по спине, положил руку ему на плечо. - Ладно, пошли.
Гулянка все еще в полном разгаре.
В тот момент Лейн подумал, что у Р.-Д. сложилось совершенно
неправильное представление о Бэбс, но теперь, по прошествии более тридцати
лет, Бэбс все еще были присущи эти милые детские свойства характера. Она
по-прежнему напоминала Лейну маленькую девочку, непременно нуждавшуюся в
чьем-либо покровительстве, так же, как и раньше, любила вечеринки и красивые
наряды. Видимо, Р.-Д. все же был прав. Возможно, она и впрямь играла
какую-то роль, ставшую впоследствии частью ее самой?
Лейн незаметно посмотрел на сидевшую напротив него Бэбс. На ее лице под
вуалью до сих пор почти отсутствовали морщины, волосы были уложены в