"Александра Давид-Неэль. Зачарованные тайной" - читать интересную книгу автора

Александра Давид-Неэль

Зачарованные тайной

(пер. Нора Крейн)

ПРЕДИСЛОВИЕ

Притягательная сила "благословенных островов" по-прежнему велика.
Расширение наших географических познаний развеяло миф о существовании Эдема,
земного рая, и никто уже не бороздит моря и океаны в поисках его реальных
берегов, однако желание оказаться за таинственной чертой, в местах,
недоступных простым смертным, и лихорадочная погоня за эзотерическими
откровениями не перестают будоражить умы наших современников.
Подобно тому как некогда блаженные, погруженные в свои грезы странники
садились в утлые суденышки, не замечая надвигающегося шторма, и плыли к
горизонту, где небо и земля словно для того и сходятся, чтобы скрыть от
любопытных взоров секреты безмерно далеких просторов, точно так же и в наши
дни зачарованные толпы следуют за нелепыми, рядящимися в пестрые
карнавальные одежды шарлатанами или псевдочародеями, уповая на обещания
обманщиков указать им дорогу в благодатный край духовности.
Устремления большинства нынешних любителей миражей, не менее
восторженных, чем их наивные предшественники, тоже обречены на полный крах.
Во время моих странствий мне часто доводилось сталкиваться с
многообразными, подчас невероятными и забавными, подчас бесконечно жалкими
проявлениями мира спиритов, начинающих оккультистов, членов тайных обществ и
прочих чудаков, совершающих диковинные обряды. Я задалась целью в этой книге
отобразить хотя бы часть представших моим глазам "человеческих феноменов".
Быть может, это сочинение позабавит кое-кого из моих читателей, но мне
хочется надеяться, что остальных оно наведет на размышления, ибо честный и
благородный путь к высоким духовным целям усеян терниями и чреват множеством
заблуждений.


I

Одна из моих приятельниц, жившая тогда в Англии, прислала мне журнал,
светло-голубую обложку которого украшали странные рисунки. В приложенном к
нему письме говорилось: "Поскольку ты интересуешься вопросами религии, тебе,
вероятно, доставит удовольствие знакомство с "Высшей Мудростью", печатным
органом некоей секты восточного толка. Миссис Морган - ты встречалась с ней
у меня в доме - тоже о нем знает".
Несколько дней спустя, воспользовавшись солнечной погодой, я
отправилась после полудня в Кембрийский лес[1], захватила с собой журнал и,
устроившись на скамейке перед зеленой площадкой возле "Молочного ресторана",
принялась его листать, выхватывая наугад отдельные абзацы.
Содержание статей вполне соответствовало загадочной символике обложки.
Их авторы изъяснялись на своеобразном языке, изобиловавшем терминами,
заимствованными из санскрита, а также экзотическими выражениями,
происхождение которых оставалось для меня неясным. Должно быть, это принятая