"Анна Дэвис. Такси!" - читать интересную книгу автора

Золотое правило номер один: всегда будь начеку, не вылезай из машины.
Но вонь стояла такая, что мы пулей вылетели наружу. Моргун потрясенно
уставился на меня, явно пораженный, что я оказалась выше его на полголовы.
Он потер ладонями лицо и негромко выругался. Костюм его был весь в
блевотине.
- Ну? - спросила я.
- Правда, извините... - Он полез в карман куртки за бумажником. - Я
понятия не имел, что Генри так набрался. У него сейчас тяжелая полоса. Жена
ушла к другому, недавно пригнала грузовик и обчистила всю квартиру. Забрала
все ценное... Так сколько вы хотите?
Мой гнев уже утих. Ситуация была настолько душераздирающей, что на
ругань у меня не было сил.
- Еще двадцатку - и хватит. И уберите этого урода из моей машины.
Моргун протянул мне деньги. Подбоченившись, я наблюдала, как он, сделав
глубокий вдох, распахивает дверцу. Генри тут же наполовину вывалился наружу,
едва не сбив спасителя с ног. Моргун был явно не в форме. Он подхватил
приятеля под мышки и попытался приподнять. Генри даже не шелохнулся. Моргун
дернул что есть сил, рывок увенчался успехом, но колени Моргуна подогнулись,
он оступился и опрокинулся навзничь; мирно посапывающий Генри распростерся
на нем.
- Скотина!
Надо убираться отсюда. Немедленно.
- Помогите, - простонал Моргун, барахтаясь под Генри. Тут он заметил
выражение моего лица. - Пожалуйста! Пожалуйста!
По-хорошему следовало молча перешагнуть через них, сесть в машину и
укатить прочь. Возле отеля "Конрад" есть шланг - специально для таких
случаев. Слетаю туда, выволоку все из кабины и отдраю. На все про все уйдет
около часа.
Но... этот запах.
Моргун поднялся на ноги и теперь пытался отряхнуть грязь с одежды.
Генри так и валялся на дороге.
- Как вас зовут?
- Кэтрин.
- Что ж, Катрин, я должен втащить своего друга в дом, и одному мне не
управиться.
Я старательно избегала его взгляда.
- Знаете, это не входит в мои обязанности. Усекли?
- Я заплачу еще двадцать фунтов, если вы мне поможете.
На хрен мне такое счастье... Но Моргун казался уж больно жалким.
- Сорок - и поладим.
- Хорошо, Катрин. Сорок так сорок. Хотя это, конечно, грабеж средь бела
дня.
- Меня зовут Кэтрин.
Я нырнула в насквозь провонявшее такси, вытащила из-под сиденья кожаную
сумку с деньгами и пристегнула ее к поясу.

Я перебросила через плечо правую руку Генри, а Моргун - левую. Для
устойчивости я обхватила этого урода поперек спины - сказать "за талию" язык
не поворачивается. Ну и пузырь, весит не меньше тонны. Мы волокли его по
дорожке к выпендрежному многоквартирному дому. Итальянские кожаные ботинки