"Джеральд Даррелл. Поймайте мне колобуса (о животных)" - читать интересную книгу авторакарману, но после юбилейного обеда - как здорово все получилось! - можно
было приступать к задуманному. Я всегда говорил, что есть два создания, которым ни в коем случае нельзя давать волю в зоопарке: ветеринар и архитектор. Ветеринар тотчас примется лечить диких животных так же, как домашних. Конечно, динго или кустарниковая собака принадлежат к семейству собачьих, но это еще не значит, что к ним следует подходить с той же меркой, что и к болонке или спаниелю. Обычно ветеринар в отчаянии заключает: "На вашем месте я бы махнул рукой". Нам повезло, наши два ветеринара, Блэмпид и Бегг, придерживаются прямо противоположной точки зрения. Вот уж кто никогда не махнет рукой на животное! У архитектора свои заскоки. Стоит вам зазеваться, и они сконструируют клетку, которая будет архитектурной поэмой, но никуда не годится с точки зрения тех, кому ею пользоваться, а главное - тех, кому в ней жить. Вот почему, когда дело дошло до клеток для человекообразных, мы с Джереми тщательно изучили проект, стремясь не допустить промашек. Задача осложнялась тем, что клетки предстояло ставить на наклонном участке, прилегающем к южной стене Дома млекопитающих, причем Откосов не один, а целых три, так что надо было сперва подготовить солидное бетонное основание. Конечный вариант, предложенный нашим архитектором Биллом Девисом, мне очень понравился. Клетки были почти треугольные, так что обитатели каждой из них могли видеть, что происходит в двух других. Житье-бытье соседей занимает человекообразных обезьян ничуть не меньше, чем нас, людей, только мы подглядываем из-за штор, а они из-за решеток. Крышу впереди подняли Мы договорились со строительной фирмой, и началась подготовка участка. Старые клетки помещались внутри дома, но через окна обезьяны могли следить за ходом работ, и они охотно пользовались этой возможностью. Особенно интересовался техникой орангутан Оскар, он целыми днями сидел у окна и сосредоточенно наблюдал, как готовят и укладывают раствор. Однажды утром я пошел проверить, как подвигаются дела, и разговорился с одним из рабочих. - Я вижу, Оскар следит, чтобы все делалось как положено, - заметил я, показывая на стекло, к которому прильнула обезьянья физиономия. - Да уж! - воскликнул рабочий. - Целый день так и сидит, глаз не сводит! Хуже какого-нибудь десятника, черт бы его побрал! Глава третья РОДОВЫЕ МУКИ ЛЬВИЦЫ Уважаемый мистер Даррелл! Меня зовут Мириам. Пишу вам, чтобы получить совет по следующим вопросам: 1. Могу ли я каким-нибудь образом приобрести львенка? 2. Если да, то где? И во сколько это примерно обойдется? 3. В каком возрасте можно его приобрести (отнять от матери)? 4. Где его лучше держать? |
|
|