"Джеймс Патрик Данливи. Друг " - читать интересную книгу автора

„¦Ґ©¬б Џ ваЁЄ „ ­«ЁўЁ


„агЈ

OCR Busya http://www.lib.aldebaran.ru
"„¦Ґ©¬б Џ ваЁЄ „ ­«ЁўЁ": €§¤ вҐ«мбвў® "Ђ§ЎгЄ -Є« ббЁЄ "; ‘ ­Єв-ЏҐвҐаЎгаЈ;
2002

Ђ­­®в жЁп

‘Ў®а­ЁЄ ЇаҐ¤бв ў«пҐв а §­лҐ Ја ­Ё вў®азҐбвў  §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® "зҐа­®Ј®
аЁбв ". Ђ¬ҐаЁЄ ­Ґж Ёа« ­¤бЄ®Ј® Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп, „ ­«ЁўЁ Їа®б« ўЁ«бп ў
а ў­®© б⥯Ґ­Ё ®вЄа®ўҐ­­®бвмо Ё­вЁ¬­®Ј® ᮤҐа¦ ­Ёп Ё Їа®­ЁЄ­®ўҐ­­®бвмо,
ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© ¤®бв®ўҐа­®бвмо ¤ ¦Ґ б ¬ле нЄ§®вЁзҐбЄЁе бЁвг жЁ© Ё
ЇҐаб®­ «Ё©. ќв® ў Єе ­ «Ёп а , Ї®¤з б зҐа­®Ј®, на®б , Ї®¤з б и®ЄЁаго饣®,
®бва®г¬Ёп, Ї®¤з б 䥥аЁзҐбЄ®Ј®, Ё «ЁаЁЄЁ, Ї®¤з б б ¬®© Їа®­§ЁвҐ«м­®©.
‚®иҐ¤иЁҐ ў бЎ®а­ЁЄ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёп ЇгЎ«ЁЄговбп ­  агббЄ®¬ п§лЄҐ ўЇҐаўлҐ Ё«Ё ў
­®ў®© । ЄжЁЁ.

„¦Ґ©¬б Џ ваЁЄ „ ­«ЁўЁ

„агЈ

Љ ­г­ ђ®¦¤Ґбвў , ваг¤­л© ¬®а®§­л© ¬Ґбпж. Њ­Ґ Ї®§ў®­Ё«Ё Ё бЄ § «Ё, зв®
®­ 㬥а. џ § иҐ« ў жҐаЄ®ўм Ё ᥫ ў § ¤­Ґ¬ ап¤г, Ї е«® « ¤ ­®¬ Ё ЇҐ«Ё ЇҐўзЁҐ.
џ ўбЇ®¬Ё­ « «Ґв® Ё «Ёбвмп Є«Ґ­ . Љ Є ®­Ё а бвгв Ё а бвгв, Ї®Є  г«Ёж  ­Ґ
ЇаҐўа вЁвбп ў вг­­Ґ«м. € Ґб«Ё г¬аҐим, ®вЇа ўЁимбп Єг¤ -в® ­  ­ҐЎ®, Ј¤Ґ
б ¬®«Ґвл Ё ЎҐ«®Ґ ­  Ј®«гЎ®¬. € §®«®в® ­  Єа б­®¬.
ЏаЁи«®бм ўҐ§вЁ ҐЈ® Ё§ ”«®аЁ¤л, в ¬ «Ґв®. ’ ¬ ў ®Є­  Ўмовбп Ў®«миЁҐ ¦гЄЁ
Ё ­  Ї®«Ґ ¤«п Ј®«мд  Їаг¦Ё­Ёбвл© ¤Ґа­. …Ј® § Јаг§Ё«Ё ў ­®з­®© нЄбЇаҐбб ­ 
ᥢҐа, гЄал«Ё д« Ј®¬. Ѓ«®­¤Ё­  б «Ґ¤п­®© ­ вп­гв®© г«лЎЄ®©.
’а®вг а б« ­жҐўл©, Ї®зў  Є ¬Ґ­Ёбв п, «г­ЄЁ ¤«п ЁЈал ў и аЁЄЁ бвҐавл,
Ї®звЁ ­Ґ ўЁ¤­л. ‚ ¤Ґвб⢥ ¬л б®и«Ёбм ­  Ї®зўҐ Є в®«ЁзҐбвў . Ђ«в а­лҐ б«г¦ЄЁ,
вйЁўиЁҐбп Є®б­гвмбп Ѓ®Ј . Ља «Ё пЎ«®ЄЁ Ё ўЁи­о Ї® бгЎЎ®в ¬. ‚ ў®бЄаҐбҐ­мҐ
Ї®Є«®­п«Ёбм „гег ‘ўп⮬г. ‚ҐзҐа  Їа®бЁ¦Ёў «Ё г ४Ё, ў «г­­®¬ ᢥ⥠१ «Ё
Є®­мЄ ¬Ё «Ґ¤ § ¬Ґа§иЁе ®§Ґа. € Є ¦¤®Ґ «Ґв® § Ј®а «Ё, Є Є Ј®«®ўҐиЄЁ, ЁЈа «Ё ў
б «®зЄЁ ­  ¬Ґ«Є®ў®¤мҐ. Џ®Ґ§¤ 㦥 ў ‚ЁаЈЁ­ЁЁ, ЇҐаҐбҐЄ Ґв Ї«®бЄЁҐ, ­  га®ў­Ґ
¬®ап, а ў­Ё­л. ЊнаЁ«Ґ­¤ Ё ⥬­®-§Ґ«Ґ­лҐ е®«¬л. ‡ вҐ¬ Ќмо аЄ, Ј¤Ґ §  Ў®«®в ¬Ё
¬ пз в, ¬Ґаж ов ў ­®зЁ в®­ЄЁҐ ЎҐ«лҐ бЁ«гнвл, Ё ­Ґв Є®­ж  вг­­Ґ«о, Ё
­ҐўЁ¤Ё¬ п ў®¤  Ў®«м­® ¤ ўЁв ­  ги­лҐ ЇҐаҐЇ®­ЄЁ, Ё ­ Є®­Ґж Јг¤®Є, ®бв ­®ўЄ  г
¤«Ё­­®© Ї« вд®а¬л. …Ј® Ё§ў«ҐЄгв Ё§ ў Ј®­  Ё Ї®¤Є впв Є Ја㧮ўЁЄг, Ј¤Ґ бв®Ёв
­ ўлвп¦Єг з б®ў®©. € Јагб⥭ Ўг¤Ґв ᢥв д®­ а­л©, Ё па®Є бвпЈ. Љв®-­ЁЎг¤м
ҐЈ® ўбваҐвЁв. € ¤ «миҐ ­  ᥢҐа, ў Ѓа®­Єб.
‡  ¤®а®Ј®© - ®ЇгиЄ  «Ґб , Ј¤Ґ ¬л ®е®вЁ«Ёбм, бв५﫨 ЎҐ«®Є, «®ўЁ«Ё §¬Ґ©
§  бЄ®«м§ЄЁҐ еў®бвл. Џ®ўҐбЁ«Ё Є зҐ«Ё ўлб®Є® ­  ¤гЎҐ (Ё«Ё ­  ¤гЎг?), Ё п в Є
Ё ­Ґ аҐиЁ«бп Ї®Є з вмбп. ‚бс §Ґ«Ґ­® Ї®¤ в®«бв®Ў®ЄЁ¬ б®«­жҐ¬. ‘ Є ¦¤®©
Ї®¤аг¦Є®© а §Ј®ў®а ­®зм ­ Їа®«Ґв г Є Є®Ј®-­ЁЎг¤м Ї«Ґв­п. Њл вй вҐ«м­® ¬л«Ё
гиЁ Ё Ј®«®ўг, ¤® Ў«ҐбЄ  бЄ®Ў«Ё«Ё 饪Ё Ё ®Ўгўм. Ђ ўбваҐвЁўиЁбм Ј¤Ґ-­ЁЎг¤м
ў¬ҐбвҐ, Ј®ў®аЁ«Ё ЇаЁўҐв, Є Є §¤®а®ў®, зв® ўбҐ ¬л §¤Ґбм ᥣ®¤­п б®Ўа «Ёбм.