"Дж.П.Данливи. Волшебная сказка Нью-Йорка" - читать интересную книгу автора

- Звучит так, словно вы продаете билеты в кино или еще
что-нибудь в этом роде.
- Нет, я не бальзамировал вашего мужа.
- Ну и хорошо, я и сама догадалась, - знаете, обычно по
рукам чувствуешь, чем они занимались, и начинаешь думать, за
каким дьяволом им это понадобилось, и еще - я может быть и
привереда, но существует много такого, к чему не хочется
допускать чужие руки, особенно если они уже сделали кое-что.
Давайте выпьем. Я хочу сказать, устроим настоящий загул. Мне
нужно развеяться. Давайте во имя божие разнесем эту халупу
вдребезги.
Миссис Соурпюсс взвешивает в ладони овальную штуковину из
стекла с выгравированным на ней лебедем. И запускает ее через
комнату, так что штуковина ахается о стену над проигрывателем и
рушится на пластинку.
- Валяйте, Корнелиус, что вы стоите. Господи-боже, не
видите, что ли, я из сил выбиваюсь, круша эту халупу.
Присоединяйтесь.
- Миссис Соурпюсс, это же ценные вещи.
- Еще бы не ценные, я ради них собственную задницу
продала. Вы дьявольски правы, ценные-преценные. А задница моя,
что вам - не ценная. Да это самая ценная богопротивная задница
в Нью-Йорке. Она миллионы стоит. Миллионы.
- Совершенно с вами согласен.
- Вы совершенно согласны. Как мило. Наконец и вы что-то
сказали. Очень этому рада. А теперь, Корнелиус, я вам вот что
скажу: на кой черт мне задница, стоящая миллионы, если миллионы
у меня уже есть. Единственный смысл миллионной задницы в том,
чтобы продать ее за миллионы. Я свою продала. И получила
миллионы. Но задница-то все равно при мне. Наверное, придется
опять ее продавать, за новые миллионы. Вот в чем ответ. Новые
миллионы. А теперь, давайте. Разнесем здесь все вдребезги. Мне
уже сто лет как не терпится добраться до этих богомерзких икон.
Ваша вон та. И та. Во, я этому сучьему потроху архиерею
попала-таки прямо в глаз. Кого это он, мать его, благословлять
тут надумал. Давайте. Подбейте глаз и тому ублюдку тоже.
- Миссис Соурпюсс. Я бы с большим удовольствием помог вам
в разрушении вашей собственности. Но.
- Ну так и помогайте.
- Если мистер Вайн узнает, что я приехал к вдове домой и
все переломал у нее на квартире, перебил стекла на картинах,
вообще обратил ее жилище в руины, я думаю, ему это не
понравится.
- Если ему это не понравится, я куплю его на корню.
- Мистер Вайн - владелец очень крупного дела.
- Не для меня. Я могу купить его на корню, он и моргнуть
не успеет. Слушайте, вы что хотите мне праздник испортить. Куда
подевалась удаль, с которой вы так лихо поставили Вилли на
колени.
- Я бываю резок, когда в этом есть необходимость, миссис