"Дж.П.Данливи. Волшебная сказка Нью-Йорка" - читать интересную книгу автора

конвертом. Коммерцию не остановишь. Снег даже на поезде, с
ревом летящем над улицей. Ну давай, заходи. Тепло и уютно. В
ботинке тает.
- Где вы были, Кристиан. Вы опоздали.
- Простите, мистер Вайн. Квартирная хозяйка пыталась
вышвырнуть меня из дому, решив, что я похоронщик. У нее
предвзятое отношение к этой профессии. Приезжали полицейские.
Один из них знаком с вами. Дик.
Темная фигура Вайна укоренилась в самой середине
канареечного ковра. Галстучная заколка с жемчужиной.
Указательные пальцы согнуты, по ним вверх и вниз проскальзывают
большие. Он готов облаять меня, выгнать вон, вручить мне счет
за похороны жены. А я стою перед ним, оттаивая, наслаждаясь
теплом. В первый раз получил работу. В этом новом мире, полном
возможностей, от которых дыбом встают волосы, если не фаллосы.
- О'кей. Постарайтесь, чтобы это больше не повторялось.
Извините, если я показался вам резким, но нам сейчас не хватает
рук. У Фрица уже двусторонняя пневмония. А по коротким волнам
передали сообщение, что какой-то человек того и гляди выпрыгнет
из окна на углу Пятой и Пятидесятой. Если снегу еще навалит,
число таких людей возрастет. Они сигают из окон, будто
кукурузные зерна с раскаленной докрасна сковородки. После
каждой метели.
- Я прошу прощения, мистер Вайн. Больше не повторится.
- Ну хорошо, тогда за дело. У нас двое усопших, мисс
Мускус во втором покое занимается семейством Бреннан. Я хочу,
чтобы вы с вашим пониманием этикета взяли на себя четвертый
покой. Соурпюссы. Там никаких хлопот не предвидится. Кортеж
будет готов через полчаса. Поедете в Зеленый Дол. Погребение в
мавзолее. Думаю, вы с этим справитесь.
- Думаю, да.
- Ваш водитель, Чарли, знает, что нужно сделать на
кладбище. Так, теперь снимайте пальто. Протрите туфли,
причешитесь. И тихо входите. За дверь справа регулятор
температуры, показания скорее всего нормальные, но вы все равно
сделайте вид, будто что-то там поправляете. Дает людям
ощущение, что о них заботятся. Миссис Соурпюсс ни с кем не
спутаешь, блондинка, представьтесь ей как мой ассистент.
Усопший занимался оптовой продажей женского платья, крупное
дело. Вам следует лишь приглядывать, чтобы все шло гладко. Там
никто от слез не промокнет. О цветах я сам позабочусь. А вы
поедете с Чарли и с гробом.
Блондинка в черном. Третьего дня видел ее в холле. Сидит,
читая раскрытый на коленях модный журнал. По углам застыли двое
джентльменов. Еще один, стоящий прямо за дверью, оглядывает
меня сверху донизу. У гроба преклонила колени и поникла главой
пожилая женщина. На усопшем синий деловой костюм. Видел его на
столе, когда падал в обморок. Нынче он лет на двадцать моложе.
В очках и, господи-боже, в старом итонском галстуке. Встань
здесь. Проверь термостат. Прошу прощения, сэр. Оп-ля.