"Максим Далин. Мышиная дыра ("Записки Проныры" #2)" - читать интересную книгу автора

- У нас на Земле Грома, когда хотят кофе, сначала наливают воды, а
потом включают кофеварку.
И она возражает очень логично:
- Но вы же не велели принимать душ!
Я вздохнул. Тут ничего нельзя было поделать.
Потом я готовил еду. Эдит сидела в углу на двух подушках, потому что
побрезговала сидеть на койке рядом с крысой. Она мне сказала, что не может
передвигаться по каюте, потому что у нее туфли скользят. В сущности, это
было и мне, и ей одинаково удобно. Мне - потому что Эдит явно не могла
выбраться в рубку без посторонней помощи, а ей - потому что я был просто
вынужден теперь помогать ей во всяких бытовых действиях.
Готовить еду, в частности. Хотя во многих мирах нашей Галактики
считается, что это дело особей женского пола. Но вообще-то, это больше
позабавило Эдит, чем меня огорчило.
Я сварил кофе, сделал бутерброды, нашел пачку бисквитов и открыл банку
джема. И когда кофе дошел, я увидел, что Мыш просыпается.
Начал он с носа. Зрелище. Глаза еще закрыты, а кончик носа уже
шевелится и вибриссы уже нацелены на интересующий предмет - на кофейник. А
потом он проснулся окончательно, хотя это сложно сделать быстро в таком
полузабытьи от лекарств.
Но он проснулся, посмотрел на меня внимательно и пискнул.
Ребята, это было что-то! Язык у мышек фонетически очень сложный. Многие
звуки произносятся в ультразвуковом диапазоне, слова выговаривать - не для
человеческой гортани. Я думал, что строить дешифратор придется дико долго и
мучительно из-за этого языкового строя. А он взял чисто - первое же слово.
Потому что слово было невероятно принципиальным для аборигенов.
Исполненным глубокого смысла и мощной эмоциональной энергии. Сакрально
значимым. Такие важные вещи ловятся на раз.
Мыш сказал "еда".
Глядя на меня. Вопросительно и серьезно.
- Еда, - говорю. - Ты голоден?
Попал в десятку. Еще одно очень значимое слово. Мыш издал
утвердительный звук. И сел.
Забавно мышки сидят, не как люди, а как бы на корточках. Собираются в
такой комочек и делаются больше похожи на крыс, чем когда-либо. Мышу,
наверное, было еще всерьез больно, но он этого ничем не показывал, только
смотрел на меня и водил носом. Я дал ему бутерброд.
Мыш взял обеими руками и сделал какое-то хитрое быстрое движение -
вроде маленького прыжка сидя. Повернулся ко мне спиной и стал есть. Чудной
местный этикет.
Эдит на это смотрела с омерзением. Я только надеялся, что у мышек
принципиально другая мимика, поэтому Мыш не поймет. Ошибся.
Они очень чувствительные, мышки. Почти парапсихики в том, что касается
эмоций. Все он понял. Но это потом.
Он был жутко голодный, я видел. Я поставил перед ним блюдо с
бутербродами и бисквитов положил - и он съел почти все. Я налил ему сладкого
кофе. Подумал, что надо было бы воды - но он вылакал кофе из чашки. Потом
посмотрел на меня и принялся чиститься. Лизать ладошки и тереть щеки с
вибриссами. Показывал, что закончил обед.
- Ну что, - говорю. - Ты - в порядке? Хорошо?