"Клайв Касслер. Троянская одиссея ("Дирк Питт" #17)" - читать интересную книгу автора

изменяют силы. Тело отказывалось служить. Сознание диктовало удвоить усилия,
но мышцы и плоть отказывались повиноваться. Всякой выносливости есть предел.
От отчаяния Питт принялся грести руками, пытаясь облегчить нагрузку на ноги,
которые с каждым мгновением двигались все тяжелее.
"Интересно, - подумал он, - как дела у Джордино, в каком он положении".
Питт твердо знал, что Ал скорее умрет, чем сдастся, тем более что ставкой в
игре служила жизнь множества людей, в том числе женщин и детей. Кроме того,
Ал здоров как бык. Если в человеческих силах переплыть бурный океан,
пользуясь только одной рукой, то Ал это сделает.
Питт не тратил дыхание на разговоры и не спрашивал по радио, как
обстоят дела у его друга. Были мгновения, когда он с ужасом чувствовал, что
может и не добраться до судна. Тем не менее он усилием воли отбросил
пораженческие мысли и заглянул глубоко в себя, пытаясь вызвать к жизни
внутренние резервы.
Дыхание Питта теперь с трудом вырывалось из легких, грудь ходила
ходуном. Линь за спиной все сильнее тянул назад. Питту казалось, что он
взялся перетягивать канат против целого стада слонов. Он попытался
припомнить старые рекламные проспекты, в которых силач Чарлз Атлант тащил по
рельсам целый локомотив. Испугавшись вдруг, что сбился с пути, он бросил
взгляд на компас. Как ни странно, он каким-то чудом умудрился сохранить курс
на "Морскую фею".
Перед глазами уже начало темнеть от полного изнеможения. Вдруг он
услышал, как какой-то голос произнес его имя.
- Держись, Дирк! - прозвучал в его наушниках крик Барнума. - Мы видим
тебя под водой. Теперь всплывай!
Питт послушно поплыл вверх и выскочил на поверхность.
Барнум снова закричал:
- Посмотри налево!
Питт повернулся. До оранжевого буйка на конце линя, ведущего к "Морской
фее", было не больше десяти футов. Питт не стал отвечать. Сил у него
осталось примерно на пять хороших взмахов ластами, и он потратил их без
остатка, чтобы добраться до буйка. Ни разу в жизни он не испытывал такого
облегчения, как в тот момент, когда схватился за спасательный линь и
перекинул через него руку. Теперь линь оказался прочно зажат у него под
мышкой, а буек уперся сзади в плечо.
Пока Барнум и его люди подтягивали его к корме судна, Питт смог наконец
расслабиться. Затем они осторожно подцепили багром линь в трех футах позади
Питта и подняли его на палубу.
Питт поднял руки, и Барнум ловко снял с его плеча завязанный петлей
конец линя. Он прицепил его к крановой лебедке, на которой уже висел линь,
доставленный Джордино. Два моряка помогли Питту снять загубник и лицевую
маску. Он глубоко вдохнул чистый соленый океанский воздух и обнаружил, что
смотрит прямо в ухмыляющуюся физиономию Джордино.
- Копуша, - выговорил не успевший отдышаться Джордино. - Я обогнал тебя
на добрые две минуты.
- Мне повезло, что я вообще добрался, - пробормотал Питт между двумя
судорожными вздохами.
Пловцы, превратившиеся теперь в зрителей, уселись под прикрытие борта,
чтобы до них не доставала вода, которая продолжала захлестывать палубу. Они
ждали, пока уляжется сердцебиение и дыхание вернется в норму. Сидя там, они