"Клайв Касслер. Троянская одиссея ("Дирк Питт" #17)" - читать интересную книгу автора

* * *

Пока Илион праздновал, ахейский флот под прикрытием темноты вновь
подошел к берегу. Ахейцы гребли изо всех сил, спеша к городу от соседнего
острова Тенедос, на котором укрывались весь день. Корабли шли на свет
сигнального костра, разожженного коварным Синоном. Добравшись до берега,
ахейцы направились через равнину к стенам города. Они несли с собой
громадное бревно на петлях из плетеных веревок.
Стояла очень темная, безлунная ночь. Ахейцы смогли незамеченными
подойти к воротам на сотню ярдов. Разведчики под началом Одиссея проползли
мимо громадного, похожего на коня сооружения к самым воротам.
Наверху, в караульной башне, Синон убил двух задремавших стражников. Он
не собирался сам открывать ворота: требовалось по крайней мере восемь
сильных мужчин, чтобы поднять огромный деревянный брус, замыкавший
тридцатифутовые створки. Вместо этого он негромко крикнул Одиссею:
- Стражники мертвы. Все в городе пьяны или спят. Самое время ломать
ворота.
Одиссей быстро отдал приказ. Воины, несшие громадное бревно, приподняли
его передний конец и положили на небольшую наклонную площадку, ведущую во
внутреннюю часть коня. Пока одни воины толкали бревно снизу, другие
забрались наверх и втащили бревно под остроконечную крышу. Затем подняли на
веревочных петлях, пока оно не оказалось подвешенным в воздухе. О чем не
смогли догадаться дарданы, так это о том, что конь, придуманный Одиссеем,
был вовсе не конем, а тараном.
Воины внутри тарана оттянули бревно назад, насколько смогли, и резко
толкнули вперед.
Конец бревна, окованный прочной бронзой, ударил по деревянной створке
ворот с глухим стуком. Ворота в четыре фута толщиной вздрогнули в петлях, но
не открылись. Ахейцы снова и снова били в них тараном. С каждым ударом от
ворот летели щепки, но прочное дерево не поддавалось. Ахейцы опасались, что
кто-нибудь из дарданов услышит грохот, выглянет за стену, увидит перед
воротами вражеское войско и разбудит отсыпающихся после преждевременного
праздника воинов. Вверху на стене Синон тоже держался настороже и следил, не
встревожил ли грохот тарана кого-то из горожан. Но те, кто еще не спал,
похоже, приняли его за отдаленный гром.
Ахейцам начало уже казаться, что их усилия ни к чему не приведут, как
вдруг створка ворот, не выдержав, соскочила с одной из петель. Одиссей
вместе со своими разведчиками присоединился к воинам внутри тарана для
последнего могучего усилия. Он обхватил бревно руками и присоединил к его
движению силу своих мускулов. Воины вложили в удар окованного бронзой бревна
всю свою силу.
Поначалу казалось, что ничего не происходит. Но затем у ахейцев
перехватило дыхание: створка ворот осела на оставшейся петле, а через
несколько мгновений с печальным стоном завалилась внутрь цитадели и, тяжело
громыхнув, упала на вымощенный камнем двор.
Как изголодавшиеся волки, с сумасшедшим воем ворвались ахейские воины в
Илион, непреодолимым потоком затопили улицы города. Разочарование,
накопившееся за десять недель бесконечных битв, единственным результатом
которых была гибель товарищей, вырвалось наружу свирепой жаждой крови. Никто