"Майкл Крайтон. NEXT" - читать интересную книгу автора

Десять метров...
Хагар вытянул вперед руку с микрофоном. Туристы вынимали и включали
видеокамеры. Орангутанг посмотрел прямо на Хагара и издал странный звук,
словно кашлянул:
- Дваас...
Хагар повторил это слово:
- Дваас.
Орангутанг продолжал смотреть на него. Его огромные губы двигались.
Казалось, обезьяна гримасничает. А затем он выдал целый набор звуков,
напоминавших человеческую речь:
- Оох стомм дваас, варлаат лианми...
- Эти звуки произносит... он? - с замиранием сердца спросил один из
туристов.
- Да, - ответил Хагар.
- Он... умеет говорить?
- Обезьяны не разговаривают! - безапелляционно заявил другой турист. -
Орангутанги всегда молчат. В любой книжке можешь прочитать.
Остальные туристы щелкали камерами, снимая удивительную обезьяну.
Орангутанг не выказывал никаких признаков раздражения. Его губы снова начали
двигаться:
- Гиин лихтен дваас.
- Может, он простыл? - спросила женщина из туристической группы. -
Кажется, что он кашляет!
- Он не кашляет, - проговорил другой голос. Хагар обернулся к
говорившему и увидел толстого
мужчину, который на протяжении всего их пути пыхтел и обливался потом,
пытаясь не отстать от остальных. Теперь он держал в руке диктофон, направив
его на орангутанга. Весь его вид был преисполнен решительности.
- Это что, - спросил он, - какой-то ваш фокус?
- Нет, - ответил Хагар.
- Он, - мужчина ткнул пальцем в сторону орангутанга, - говорит
по-датски. Суматра когда-то была колонией Дании. Это датский язык.- Я этого
не знал, - признался Хагар.
- А я знаю. Животное сказало: "Оставьте меня в покое, дураки". А потом,
когда начались вспышки фотокамер, оно добавило: "Не надо огня".
- Я даже не думал, что эти звуки могут быть осознанной речью, - сказал
Хагар.
- Но вы тем не менее их записывали!
- Ну, разве что из любопытства...
- Вы протянули в его сторону руку с микрофоном еще до того, как он
заговорил!
- Орангутанги не умеют говорить.
- Этот - может! Все туристы уставились на орангутанга. Тот все так же
висел на одной руке, а второй чесал себя под мышкой. И - молчал.
Толстяк громко произнес:
- Геен лихтен.
Обезьяна посмотрела на него безразличным взглядом и равнодушно
моргнула.
- Геен лихтен!
Орангутанг никак не отреагировал и, повернувшись спиной к людям,