"Майкл Крайтон. Пожиратели мертвых (13-й воин)" - читать интересную книгу автора

* 5
3 марта 922

Вечером того же дня мы остановились в поселении, называемом Замган:
это, можно сказать, врата в земли тюрков. На следующее утро с рассветом мы
направились в Гит. В тех местах снега было еще настолько много, что верблюды
проваливались в него по колено. По этой причине мы были вынуждены
задержаться в Гите на два дня.
Наш дальнейший путь пролегал напрямую через пустынные, безлюдные земли
тюрков. Порой нам за несколько дней не встречалось ни единого путника в этой
степи, голой и ровной, как стол. Десять дней мы пробирались вперед, страдая
от мороза и непрерывных снежных буранов, по сравнению с которыми холодная
зима в Хорезме казалась летним днем. Все прежние трудности и неудобства были
забыты, и порой мы впадали в такое уныние, что подумывали даже развернуть
караван и возвратиться назад.
В один из этих дней, когда было особенно холодно и ветрено, Такин
подъехал ко мне в сопровождении одного из тюрков, с которым он вел разговор
на тюркском наречии. Смеясь, Такин повернулся ко мне и сказал:
- Этот тюрк говорит: "Чего хочет от нас наш Господь? Он же явно
вознамерился убить нас всех такой стужей. Если бы мы знали, чего он от нас
хочет, мы непременно сделали бы это для него, лишь бы не мерзнуть".
На это я ответил:
- Передай ему, что он хочет только одного - чтобы ты сказал: "Нет бога
кроме Аллаха".
Тюрк рассмеялся и сказал:
- Знай я об этом раньше, я бы повторял эти слова без устали.
Вскоре караван вошел в большой лес, где не было недостатка в сухих
дровах и где, укрывшись от бурана, мы и остановились на ночлег. Погонщики
развели костры, мы согрелись, сняли с себя теплую одежду и смогли наконец
просушить ее.
Судя по всему , караван Ибн Фадлана попал в район , где погода была
более благоприятной. По крайней мере , далее в его тексте отсутствуют
упоминания о слишком сильных морозах.
Мы вновь отправились в путь и ехали каждый день с полуночи до времени
послеобеденной молитвы - причем начиная с полудня вплоть до остановки мы
старались по возможности ускорить продвижение каравана. Проведя в пути
пятнадцать дней и ночей, мы наконец приблизились к высокой горе в окружении
огромных скал. Во многих местах из расщелин били прозрачные источники, вода
из которых собиралась в небольшие, но глубокие озера. Мы проследовали
дальше, пока не оказались на землях, принадлежащих одному из тюркских
племен. Люди этого племени называют себя огузами.

ЖИЗНЬ И ОБЫЧАИ ОГУЗСКИХ ТЮРКОВ

Огузы - кочевники и живут в домах из войлока. Некоторое время они
остаются на одном месте, а затем снова отправляются в путь. Их жилища
беспорядочно разбросаны по степи в соответствии с кочевым обычаем. Жизнь их
полна лишений и трудностей, и влачат они свое земное существование
беспорядочно и бессмысленно, словно сбившиеся с караванной тропы ослы.
Никакая религия не связывает их с Богом. Они никогда не молятся, но при этом