"Майкл Крайтон. Сфера" - читать интересную книгу автора

- Это Тина Чан, будьте с ней обходительны, - Барнс представил очень
спокойную женщину. - Она наша единственная связь с внешним миром. Тина
работает с компьютерами, системой датчиков... практически со всей
электроникой. - Тину Чан окружали громадные мониторы, похожие на
телевизоры пятидесятых. Барнс пояснил, что в гелиевой атмосфере некоторое
оборудование работает из рук вон плохо - в первое время существования
глубинных станций электронно-лучевые трубки приходилось менять почти
ежедневно. Сейчас конструкторы усовершенствовали покрытие и экранизацию -
отсюда и такие размеры.
Рядом с Чан сидела строгая женщина в очках, напоминающая
библиотекаршу - Джейн Эдмундс, которую Барнс представил как архивиста.
- А что это значит? - спросил Тед.
- Младший офицер первой категории, обработка отснятых материалов,
сэр, - ответила она.
- Превосходно, - расцвел Тед. - Кино или видео?
- Магнитные ленты, сэр.
- Я умею обращаться с видеокамерами, - сказал Тед. - Запись ведется
на 1/2 или 3/4 дюймовки?
- Сэр, мы используем сканер. Две тысячи элементов, двенадцать
градаций серой шкалы.
- Оу! - только и сказал Тед.
- Это намного превосходит коммерческие системы, с которыми вы
наверняка работали, сэр.
- Действительно. - Тед стал уточнять технические детали.
- Похоже, Тед хочет освоить съемку.
- Да, кажется, так оно и есть... - Норман не понимал, почему вдруг
так напрягся Барнс. Или он подумал, что Тед собирается стырить отснятые
материалы?
- ...кварцевые лампы на сто пятьдесят ватт, - говорила Эдмундс. -
Запись ведется на 1/2 млн по Американскому стандарту, так что все довольно
просто. Реальная проблема - это рассеивание...
- Я заметил, в команде много женщин, - сказал Норман.
- Исследования показали, что для глубоководных работ предпочтительней
женщины: они меньше весят, мало едят и потребляют меньше воздуха, легче
переносят замкнутые пространства и более выносливы. Пентагон признал, что
на всех наших субмаринах должны служить женщины... но попробуй их только
найди. - Барнс взглянул на часы. - Тед, не отвлекайся!
Последний цилиндр Е оказался самым вместительным - здесь
располагалась кают-компания и - на нижнем уровне - кухня.
Загорелая, с южным акцентом, Роуз Леви, исполняющая обязанности кока,
стояла под вытяжной трубой. Она спросила Нормана, что он предпочитает на
десерт.
- Я хочу предложить каждому его любимое блюдо, если смогу,
разумеется. А вы что любите, доктор Филдинг?
- Лимонный кекс.
- Хорошо, сэр. Я еще не слышала заказ доктора Джонсона.
- Земляничный торт.
- У нас есть чудесная новозеландская земляника... Быть может, вам
понравится мое блюдо?
- Почему бы и нет? - сказал Барнс.