"Лючано Де Крешенцо. Елена, любовь моя, Елена! " - читать интересную книгу автора

и не было на свете такого царства - ни у Кносса, ни у Агамемнона, да что я
говорю, даже у самого Зевса, на которое он променял бы свою любовь. Но, увы,
из-за политических интриг ему пришлось покинуть любимую. Конечно же, он
постарается возвратиться на родину как можно скорее, чтобы взять Калимнию в
жены. Ах, надо бы ему перед отъездом набраться смелости и поговорить с дядей
Антифинием, чистосердечно и просто рассказать ему о своих чувствах!
"Послушай, дядя, - сказал бы он ему, - я считаю, что власть на Гавдосе по
справедливости должна принадлежать тебе. Ты стар, некрасив, болен и не
можешь рассчитывать на любовь молодой и красивой женщины. Я же хочу жениться
на Калимнии - белокурой, нежнейшей, чистейшей Калимнии с губами цвета
коралла. Кроме нее, мне не нужно ничего на свете. Мы не станем досаждать
тебе, будем приходить на твои советы, возложив на голову венки, и украсим
своим присутствием царскую свиту. Мы не покинем тебя в твой смертный час и
позаботимся о твоих детях".
Пустые мечтания! Антифиний никогда не поверил бы его словам хотя бы
потому, что, будучи человеком коварным, всех других считал столь же лживыми,
жадными, готовыми на предательство, как и он сам. По вине таких людей как
раз и случаются войны. Да, кстати, а с чего началась Троянская война?


CASUS BELLI*
______________
* Повод к войне (лат. - Прим. перев.).


Глава II,

в которой мы выслушиваем гневную исповедь богини раздоров Эриды и
задаемся целью установить причины Троянской войны, принимая за отправной
момент протест Геи, появление на свет Елены и женитьбу Пелея на Фетиде.

- Я - Эрида, богиня раздоров. Все говорят, будто из-за меня началась
Троянская война. Но скажите честно: кто начал первым? Я или они?.. Как это,
кто "они"? Боги, естественно. Нужны имена? Пожалуйста. Первым посеял смуту
Мом. Вы что, не знаете Мома? Сейчас я вам объясню. Этот тип вечно всем
недоволен, от всего нос воротит, только и делает, что всех критикует. Мом
как раз и подговорил Зевса, чтобы тот не приглашал меня на свадьбу Пелея и
Фетиды. "Ради бога, - сказал он (так, кажется, и слышу его слова), - не зови
ты эту Эриду, она может тебе весь праздник испортить! В последний раз, когда
Эрида явилась на совет, она сообщила Адонису, будто накануне видела Афродиту
на горе Лилибей с аргонавтом Бутом. Адонис полез на Бута с ножом, и если бы
в дело не вмешалась Гестия, кто знает, чем бы все кончилось!"
Что верно, то верно: Мом действительно был сплетником. Не зря же он
считался богом злословия. Всегда совал нос, куда не следует, и все ему было
не по нраву. Однажды Афина предложила ему чудесный, удобный дом, но для Мома
он был недостаточно хорош. "Возможно, дом и удобен, - сказал он, - но на мой
вкус слишком уж громоздок: его трудно переставлять, когда вздумается, с
места на место". Потом Гефест подвел к нему красивого и умного мужчину, но
Мом сразу нашел изъян в нем тоже: "Насколько он станет прекраснее, если
проделать ему в голове отверстие с дверцей: откроешь - и читай себе его