"Стивен Крейн. Голубой отель " - читать интересную книгу автораУбийца! Как есть убийца!
- Мил человек! - воскликнул Скалли.- Что вы, совсем рехнулись? - Э-э, нет! э-э, нет! Не вы одни тут умные, другие тоже кое-что смыслят, понятно? - ответил швед. Минуту они молча смотрели друг на друга. На мертвенно-бледных щеках шведа горели, будто нарисованные, два четких ярко-красных пятна. Скалли поставил лампу на стол и опустился на край кровати. Он заговорил медленно, будто думая вслух: - Вот честное слово, первый раз в жизни этакое вижу. Чепуха какая-то. Разрази меня господь, не понимаю, откуда вам это в голову пришло.- Потом он поднял глаза на шведа и спросил: - Вы и вправду подумали, что они хотели убить вас? Швед пристально вглядывался в лицо старика, стараясь прочесть его мысли. - И вправду подумал,- сказал он, наконец. Он, видимо, решил, что после такого ответа ему несдобровать. Рука его, затягивающая ремень на чемодане, задрожала, локоть затрепыхался, точно это был лист бумаги. Скалли ударил кулаком по спинке кровати, чтобы придать больше веса своим словам: - Слушайте, мил человек! К весне у нас в городе будут ходить электрические трамваи. - Электрические трамваи...- оторопело повторил швед. - А из "Брокен-Арма" сюда проведут железнодорожную ветку. Я уж не кирпичной. И фабрика у нас тоже не маленькая. Да года через два, глядишь, наш Ромпер будет столицей штата. Справившись со своим багажом, швед выпрямился. - Мистер Скалли,- спросил он, вдруг осмелев,- сколько я вам должен? - Ничего вы мне не должны,- сердито ответил старик. - Нет, должен, - отрезал швед. Он вынул из кармана семдесят пять центов и протянул их Скалли, но тот лишь презрително щелкнул пальцами в знак отказа. Три серебряные монеты остались лежать на ладони у шведа, и они оба почему-то не сводили с них глаз. - Не надо мне ваших денег,- буркнул, наконец, Скалли.- Особенно после того, что случилось. - И вдруг его осенила какая-то новая мысль.- Стойте! - крикнул он и, взяв лампу со стола, шагнул с ней к дес-рям.- Стойте! Пойдемте-ка со мной. - Не пойду,- сказал швед, охваченный страхом. - Нет, пойдем! - не отступал старик.- Ну, пошл-пошли! Я хочу показать бэм одну картину... через коридор... у меня в комнате. Швед, видно, решил, что жить ему осталось считанные минуты. Челюсть у него отвисла, оскал зубов стал как у мертвеца. И все же он вышел в коридор следом 2 a Скалли, но такой походкой, будто на ногах у него были кандалы. |
|
|